Bible
>
Hebrew
> Psalm 109:31
◄
Psalm 109:31
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3588
[e]
כִּֽי־
kî-
For
Conj
5975
[e]
יַ֭עֲמֹד
ya-‘ă-mōḏ
He shall stand
V-Qal-Imperf-3ms
3225
[e]
לִימִ֣ין
lî-mîn
at the right hand
Prep-l | N-fsc
34
[e]
אֶבְי֑וֹן
’eḇ-yō-wn
of the poor
Adj-ms
3467
[e]
לְ֝הוֹשִׁ֗יעַ
lə-hō-wō-šî-a‘
to save
Prep-l | V-Hifil-Inf
8199
[e]
מִשֹּׁפְטֵ֥י
miš-šō-p̄ə-ṭê
from those judging
Prep-m | V-Qal-Prtcpl-mpc
5315
[e]
נַפְשֽׁוֹ׃
nap̄-šōw
his soul
N-fsc | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For
He stands
at the right hand
of the needy one,
to save him
from the condemners
of his soul.
Young's Literal Translation
For
He standeth
at the right hand
of the needy
, To save
from
those judging
his soul.
Holman Christian Standard Bible
For
He stands
at
the right hand
of the needy
to
save
him from
those who would condemn
him
.
New American Standard Bible
For He stands
at the right
hand
of the needy,
To save
him from those who judge
his soul.
King James Bible
For he shall stand
at the right hand
of the poor,
to save
[him] from those that condemn
his soul.
Links
Psalm 109:31
•
Psalm 109:31 NIV
•
Psalm 109:31 NLT
•
Psalm 109:31 ESV
•
Psalm 109:31 NASB
•
Psalm 109:31 KJV
•
Psalm 109:31 Biblia Paralela
•
Psalm 109:31 Chinese Bible
•
Psalm 109:31 French Bible
•
Psalm 109:31 German Bible
Bible Hub