Psalm 107:40
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8210 [e]שֹׁפֵ֣ךְ
šō-p̄êḵ
He poursV-Qal-Prtcpl-ms
937 [e]בּ֭וּז
būz
contemptN-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
5081 [e]נְדִיבִ֑ים
nə-ḏî-ḇîm;
princesAdj-mp
8582 [e]וַ֝יַּתְעֵ֗ם
way-yaṯ-‘êm,
and causes them to wanderConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mp
8414 [e]בְּתֹ֣הוּ
bə-ṯō-hū
in the wildernessPrep-b | N-ms
3808 [e]לֹא־
lō-
[where there is] noAdv-NegPrt
1870 [e]דָֽרֶךְ׃
ḏā-reḵ.
wayN-cs









Hebrew Texts
תהילים 107:40 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שֹׁפֵ֣ךְ בּ֭וּז עַל־נְדִיבִ֑ים וַ֝יַּתְעֵ֗ם בְּתֹ֣הוּ לֹא־דָֽרֶךְ׃

תהילים 107:40 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שפך בוז על־נדיבים ויתעם בתהו לא־דרך׃

תהילים 107:40 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שפך בוז על־נדיבים ויתעם בתהו לא־דרך׃

תהילים 107:40 Hebrew Bible
שפך בוז על נדיבים ויתעם בתהו לא דרך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He pours contempt upon princes And makes them wander in a pathless waste.

King James Bible
He poureth contempt upon princes, and causeth them to wander in the wilderness, where there is no way.

Holman Christian Standard Bible
He pours contempt on nobles and makes them wander in a trackless wasteland.
Treasury of Scripture Knowledge

poureth

Job 12:21,24 He pours contempt on princes, and weakens the strength of the mighty…

Isaiah 23:8,9 Who has taken this counsel against Tyre, the crowning city, whose …

contempt

Psalm 78:66 And he smote his enemies in the hinder parts: he put them to a perpetual …

Exodus 8:3,17,24 And the river shall bring forth frogs abundantly, which shall go …

Joshua 10:24-26 And it came to pass, when they brought out those kings to Joshua, …

Judges 1:6,7 But Adonibezek fled; and they pursued after him, and caught him, …

Judges 4:21 Then Jael Heber's wife took a nail of the tent, and took an hammer …

1 Samuel 5:9 And it was so, that, after they had carried it about, the hand of …

1 Samuel 6:4 Then said they, What shall be the trespass offering which we shall …

1 Kings 21:19 And you shall speak to him, saying, Thus said the LORD, Have you …

2 Kings 9:35-37 And they went to bury her: but they found no more of her than the …

Daniel 4:33 The same hour was the thing fulfilled on Nebuchadnezzar: and he was …

Daniel 5:5,6,18-30 In the same hour came forth fingers of a man's hand…

Acts 12:23 And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave …

Revelation 19:18 That you may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and …

causeth

Psalm 107:4 They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no …

Job 12:24 He takes away the heart of the chief of the people of the earth, …

Jeremiah 13:15-18 Hear you, and give ear; be not proud: for the LORD has spoken…

wilderness. or, void place

Links
Psalm 107:40Psalm 107:40 NIVPsalm 107:40 NLTPsalm 107:40 ESVPsalm 107:40 NASBPsalm 107:40 KJVPsalm 107:40 Bible AppsPsalm 107:40 Biblia ParalelaPsalm 107:40 Chinese BiblePsalm 107:40 French BiblePsalm 107:40 German BibleBible Hub
Psalm 107:39
Top of Page
Top of Page