Psalm 106:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3680 [e]וַיְכַסּוּ־
way-ḵas-sū-
And coveredConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
4325 [e]מַ֥יִם
ma-yim
the watersN-mp
6862 [e]צָרֵיהֶ֑ם
ṣā-rê-hem;
their enemiesN-mpc | 3mp
259 [e]אֶחָ֥ד
’e-ḥāḏ
oneNumber-ms
1992 [e]מֵ֝הֶ֗ם
mê-hem,
of themPrep-m | Pro-3mp
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
3498 [e]נוֹתָֽר׃
nō-w-ṯār.
there was leftV-Nifal-Perf-3ms









Hebrew Texts
תהילים 106:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְכַסּוּ־מַ֥יִם צָרֵיהֶ֑ם אֶחָ֥ד מֵ֝הֶ֗ם לֹ֣א נֹותָֽר׃

תהילים 106:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויכסו־מים צריהם אחד מהם לא נותר׃

תהילים 106:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויכסו־מים צריהם אחד מהם לא נותר׃

תהילים 106:11 Hebrew Bible
ויכסו מים צריהם אחד מהם לא נותר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The waters covered their adversaries; Not one of them was left.

King James Bible
And the waters covered their enemies: there was not one of them left.

Holman Christian Standard Bible
Water covered their foes; not one of them remained.
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 78:53 And he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed …

Exodus 14:13,27,28 And Moses said to the people, Fear you not, stand still, and see …

Exodus 15:5,10,19 The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone…

Links
Psalm 106:11Psalm 106:11 NIVPsalm 106:11 NLTPsalm 106:11 ESVPsalm 106:11 NASBPsalm 106:11 KJVPsalm 106:11 Bible AppsPsalm 106:11 Biblia ParalelaPsalm 106:11 Chinese BiblePsalm 106:11 French BiblePsalm 106:11 German BibleBible Hub
Psalm 106:10
Top of Page
Top of Page