Psalm 106:10
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3467 [e]וַֽ֭יּוֹשִׁיעֵם
way-yō-wō-šî-‘êm
And He saved themConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mp
3027 [e]מִיַּ֣ד
mî-yaḏ
from the handPrep-m | N-fsc
8130 [e]שׂוֹנֵ֑א
śō-w-nê
of the one hatingV-Qal-Prtcpl-ms
1350 [e]וַ֝יִּגְאָלֵ֗ם
way-yiḡ-’ā-lêm
and He redeemed themConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mp
3027 [e]מִיַּ֥ד
mî-yaḏ
from the handPrep-m | N-fsc
341 [e]אוֹיֵֽב׃
’ō-w-yêḇ
of the enemyV-Qal-Prtcpl-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
He saved them from the hand that hated them; He redeemed them from the hand of the enemy.

Young's Literal Translation
And He saveth them from the hand Of him who is hating, And redeemeth them from the hand of the enemy.

Holman Christian Standard Bible
He saved them from the hand of the adversary; He redeemed them from the hand of the enemy.

New American Standard Bible
So He saved them from the hand of the one who hated [them], And redeemed them from the hand of the enemy.

King James Bible
And he saved them from the hand of him that hated [them], and redeemed them from the hand of the enemy.
Links
Psalm 106:10Psalm 106:10 NIVPsalm 106:10 NLTPsalm 106:10 ESVPsalm 106:10 NASBPsalm 106:10 KJVPsalm 106:10 Biblia ParalelaPsalm 106:10 Chinese BiblePsalm 106:10 French BiblePsalm 106:10 German Bible

Bible Hub
Psalm 106:9
Top of Page
Top of Page