Bible
>
Hebrew
> Psalm 106:10
◄
Psalm 106:10
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3467
[e]
וַֽ֭יּוֹשִׁיעֵם
way-yō-wō-šî-‘êm
And He saved them
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mp
3027
[e]
מִיַּ֣ד
mî-yaḏ
from the hand
Prep-m | N-fsc
8130
[e]
שׂוֹנֵ֑א
śō-w-nê
of the one hating
V-Qal-Prtcpl-ms
1350
[e]
וַ֝יִּגְאָלֵ֗ם
way-yiḡ-’ā-lêm
and He redeemed them
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mp
3027
[e]
מִיַּ֥ד
mî-yaḏ
from the hand
Prep-m | N-fsc
341
[e]
אוֹיֵֽב׃
’ō-w-yêḇ
of the enemy
V-Qal-Prtcpl-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He saved them
from the hand
that hated them;
He redeemed them
from the hand
of the enemy.
Young's Literal Translation
And He saveth
them from
the hand
Of him who is hating
, And redeemeth
them from
the hand
of the enemy.
Holman Christian Standard Bible
He saved
them
from
the hand
of the adversary
;
He redeemed
them
from
the hand
of the enemy
.
New American Standard Bible
So He saved
them from the hand
of the one who hated
[them], And redeemed
them from the hand
of the enemy.
King James Bible
And he saved
them from the hand
of him that hated
[them], and redeemed
them from the hand
of the enemy.
Links
Psalm 106:10
•
Psalm 106:10 NIV
•
Psalm 106:10 NLT
•
Psalm 106:10 ESV
•
Psalm 106:10 NASB
•
Psalm 106:10 KJV
•
Psalm 106:10 Biblia Paralela
•
Psalm 106:10 Chinese Bible
•
Psalm 106:10 French Bible
•
Psalm 106:10 German Bible
Bible Hub