Psalm 106:10
Parallel Verses
English Standard Version
So he saved them from the hand of the foe and redeemed them from the power of the enemy.

King James Bible
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.

American Standard Version
And he saved them from the hand of him that hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.

Douay-Rheims Bible
And he saved them from the hand of them that hated them: and he redeemed them from the hand of the enemy.

English Revised Version
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.

Webster's Bible Translation
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.

Psalm 106:10 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The Psalm begins with the liturgical call, which has not coined for the first time in the Maccabaean age (1 Macc. 4:24), but was already in use in Jeremiah's time (Psalm 33:11). The lxx appropriately renders טּוב by χρηστός, for God is called "good" not so much in respect of His nature as of the revelation of His nature. The fulness of this revelation, says Psalm 106:2 (like Psalm 40:6), is inexhaustible. גּבוּרות are the manifestations of His all-conquering power which makes everything subservient to His redemptive purposes (Psalm 20:7); and תּהלּה is the glory (praise or celebration) of His self-attestation in history. The proclaiming of these on the part of man can never be an exhaustive echo of them. In Psalm 106:3 the poet tells what is the character of those who experience such manifestations of God; and to the assertion of the blessedness of these men he appends the petition in Psalm 106:4, that God would grant him a share in the experiences of the whole nation which is the object of these manifestations. עמּך beside בּרצון is a genitive of the object: with the pleasure which Thou turnest towards Thy people, i.e., when Thou again (cf. Psalm 106:47) showest Thyself gracious unto them. On פּקד cf. Psalm 8:5; Psalm 80:15, and on ראה ב, Jeremiah 29:32; a similar Beth is that beside לשׂמח (at, on account of, not: in connection with), Psalm 21:2; Psalm 122:1. God's "inheritance" is His people; the name for them is varied four times, and thereby גּוי is also exceptionally brought into use, as in Zephaniah 2:9.

Psalm 106:10 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

and he

Exodus 14:30 Thus the LORD saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead on the sea shore.

Exodus 15:9,10 The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; my lust shall be satisfied on them; I will draw my sword...

Deuteronomy 11:4 And what he did to the army of Egypt, to their horses, and to their chariots...

Nehemiah 9:11 And you did divide the sea before them, so that they went through the middle of the sea on the dry land...

redeemed

Psalm 107:2 Let the redeemed of the LORD say so, whom he has redeemed from the hand of the enemy;

Psalm 136:24 And has redeemed us from our enemies: for his mercy endures for ever.

Exodus 15:13 You in your mercy have led forth the people which you have redeemed: you have guided them in your strength to your holy habitation.

Job 6:22,23 Did I say, Bring to me? or, Give a reward for me of your substance...

Micah 6:4 For I brought you up out of the land of Egypt, and redeemed you out of the house of servants; and I sent before you Moses, Aaron...

Cross References
Luke 1:71
that we should be saved from our enemies and from the hand of all who hate us;

Exodus 14:30
Thus the LORD saved Israel that day from the hand of the Egyptians, and Israel saw the Egyptians dead on the seashore.

Psalm 74:2
Remember your congregation, which you have purchased of old, which you have redeemed to be the tribe of your heritage! Remember Mount Zion, where you have dwelt.

Psalm 78:42
They did not remember his power or the day when he redeemed them from the foe,

Psalm 107:2
Let the redeemed of the LORD say so, whom he has redeemed from trouble

Isaiah 51:10
Was it not you who dried up the sea, the waters of the great deep, who made the depths of the sea a way for the redeemed to pass over?

Jump to Previous
Attacks Delivered Enemy Foe Hand Hands Hated Haters Hating Kept Power Redeemed Redeemeth Safely Saved Saveth
Jump to Next
Attacks Delivered Enemy Foe Hand Hands Hated Haters Hating Kept Power Redeemed Redeemeth Safely Saved Saveth
Links
Psalm 106:10 NIV
Psalm 106:10 NLT
Psalm 106:10 ESV
Psalm 106:10 NASB
Psalm 106:10 KJV

Psalm 106:10 Bible Apps
Psalm 106:10 Biblia Paralela
Psalm 106:10 Chinese Bible
Psalm 106:10 French Bible
Psalm 106:10 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Psalm 106:9
Top of Page
Top of Page