Psalm 104:7
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
4480 [e]מִן־
min-
FromPrep
1606 [e]גַּעֲרָ֣תְךָ֣
ga-‘ă-rā-ṯə-ḵā
Your rebukeN-fsc | 2ms
5127 [e]יְנוּס֑וּן
yə-nū-sūn
they fledV-Qal-Imperf-3mp | Pn
4480 [e]מִן־
min-
fromPrep
6963 [e]ק֥וֹל
qō-wl
the voiceN-msc
7482 [e]רַֽ֝עַמְךָ֗
ra-‘am-ḵā
of Your thunderN-msc | 2ms
2648 [e]יֵחָפֵזֽוּן׃
yê-ḥā-p̄ê-zūn
they hurried awayV-Nifal-Imperf-3mp | Pn





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
At Your rebuke the waters fled; at the sound of Your thunder they hurried away—

Young's Literal Translation
From Thy rebuke they flee, From the voice of Thy thunder haste away.

Holman Christian Standard Bible
At Your rebuke the waters fled; at the sound of Your thunder they hurried away —

New American Standard Bible
At Your rebuke they fled, At the sound of Your thunder they hurried away.

King James Bible
At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.
Links
Psalm 104:7Psalm 104:7 NIVPsalm 104:7 NLTPsalm 104:7 ESVPsalm 104:7 NASBPsalm 104:7 KJVPsalm 104:7 Biblia ParalelaPsalm 104:7 Chinese BiblePsalm 104:7 French BiblePsalm 104:7 German Bible

Bible Hub
Psalm 104:6
Top of Page
Top of Page