Psalm 103:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7646 [e]הַמַּשְׂבִּ֣יַע
ham-maś-bi-ya‘
who satisfiesArt | V-Hifil-Prtcpl-ms
2896 [e]בַּטּ֣וֹב
baṭ-ṭō-wḇ
with good [things]Prep-b, Art | N-ms
5716 [e]עֶדְיֵ֑ךְ
‘eḏ-yêḵ;
your mouthN-msc | 2fs
2318 [e]תִּתְחַדֵּ֖שׁ
tiṯ-ḥad-dêš
[So that] is renewedV-Hitpael-Imperf-3fs
5404 [e]כַּנֶּ֣שֶׁר
kan-ne-šer
of like the eaglePrep-k, Art | N-ms
5271 [e]נְעוּרָֽיְכִי׃
nə-‘ū-rā-yə-ḵî.
your youthN-mpc | 2fs









Hebrew Texts
תהילים 103:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַמַּשְׂבִּ֣יַע בַּטֹּ֣וב עֶדְיֵ֑ךְ תִּתְחַדֵּ֖שׁ כַּנֶּ֣שֶׁר נְעוּרָֽיְכִי׃

תהילים 103:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
המשביע בטוב עדיך תתחדש כנשר נעוריכי׃

תהילים 103:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
המשביע בטוב עדיך תתחדש כנשר נעוריכי׃

תהילים 103:5 Hebrew Bible
המשביע בטוב עדיך תתחדש כנשר נעוריכי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Who satisfies your years with good things, So that your youth is renewed like the eagle.

King James Bible
Who satisfieth thy mouth with good things; so that thy youth is renewed like the eagle's.

Holman Christian Standard Bible
He satisfies you with goodness; your youth is renewed like the eagle.
Treasury of Scripture Knowledge

satisfieth

Psalm 23:5 You prepare a table before me in the presence of my enemies: you …

Psalm 63:5 My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth …

Psalm 65:4 Blessed is the man whom you choose, and cause to approach to you, …

Psalm 104:28 That you give them they gather: you open your hand, they are filled with good.

Psalm 107:9 For he satisfies the longing soul, and fills the hungry soul with goodness.

Psalm 115:15,16 You are blessed of the LORD which made heaven and earth…

1 Timothy 6:17 Charge them that are rich in this world, that they be not high minded, …

thy youth

Isaiah 40:31 But they that wait on the LORD shall renew their strength; they shall …

Hosea 2:15 And I will give her her vineyards from there, and the valley of Achor …

2 Corinthians 4:16 For which cause we faint not; but though our outward man perish, …

Links
Psalm 103:5Psalm 103:5 NIVPsalm 103:5 NLTPsalm 103:5 ESVPsalm 103:5 NASBPsalm 103:5 KJVPsalm 103:5 Bible AppsPsalm 103:5 Biblia ParalelaPsalm 103:5 Chinese BiblePsalm 103:5 French BiblePsalm 103:5 German BibleBible Hub
Psalm 103:4
Top of Page
Top of Page