Proverbs 9:16
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
4310 [e]מִי־
mî-
Who [is]Interrog
6612 [e]פֶ֭תִי
p̄e-ṯî
simpleN-ms
5493 [e]יָסֻ֣ר
yā-sur
let him turnV-Qal-Imperf-3ms
2008 [e]הֵ֑נָּה
hên-nāh
in hereAdv
2638 [e]וַחֲסַר־
wa-ḥă-sar-
And the lackingConj-w | Adj-msc
3820 [e]לֵ֝֗ב
lêḇ
of heartN-ms
559 [e]וְאָ֣מְרָה
wə-’ā-mə-rāh
and she saysConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
[e]לּֽוֹ׃
lōw
to himPrep-l | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Whoever is simple, let him turn in here!” she says to him who lacks judgment.

Young's Literal Translation
‘Who [is] simple? let him turn aside hither.’ And whoso lacketh heart—she said to him,

Holman Christian Standard Bible
Whoever is inexperienced, enter here! ” To the one who lacks sense, she says,

New American Standard Bible
"Whoever is naive, let him turn in here," And to him who lacks understanding she says,

King James Bible
Whoso [is] simple, let him turn in hither: and [as for] him that wanteth understanding, she saith to him,
Links
Proverbs 9:16Proverbs 9:16 NIVProverbs 9:16 NLTProverbs 9:16 ESVProverbs 9:16 NASBProverbs 9:16 KJVProverbs 9:16 Biblia ParalelaProverbs 9:16 Chinese BibleProverbs 9:16 French BibleProverbs 9:16 German Bible

Bible Hub
Proverbs 9:15
Top of Page
Top of Page