Proverbs 31:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
408 [e]אַ֤ל
’al
[it is] notAdv
4428 [e]לַֽמְלָכִ֨ים ׀
lam-lā-ḵîm
for kingsPrep-l, Art | N-mp
3927 [e]לְֽמוֹאֵ֗ל
lə-mō-w-’êl,
LemuelN-proper-ms
408 [e]אַ֣ל
’al
[it is] notAdv
4428 [e]לַֽמְלָכִ֣ים
lam-lā-ḵîm
for kingsPrep-l, Art | N-mp
8354 [e]שְׁתוֹ־
šə-ṯōw-
to drinkV-Qal-Inf
3196 [e]יָ֑יִן
yā-yin;
wineN-ms
7336 [e]וּ֝לְרוֹזְנִ֗ים
ū-lə-rō-wz-nîm,
nor for princesConj-w, Prep-l | V-Qal-Prtcpl-mp
  [או]
[’ōw
-Conjunction Conj
 
ḵ]
 
176 [e](אֵ֣י)
(’ê
norInterrog
 
q)
 
7941 [e]שֵׁכָֽר׃
šê-ḵār.
intoxicating drinkN-ms









Hebrew Texts
משלי 31:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַ֤ל לַֽמְלָכִ֨ים ׀ לְֽמֹואֵ֗ל אַ֣ל לַֽמְלָכִ֣ים שְׁתֹו־יָ֑יִן וּ֝לְרֹוזְנִ֗ים [אֹו כ] (אֵ֣י ק) שֵׁכָֽר׃

משלי 31:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל למלכים ׀ למואל אל למלכים שתו־יין ולרוזנים [או כ] (אי ק) שכר׃

משלי 31:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל למלכים ׀ למואל אל למלכים שתו־יין ולרוזנים [או כ] (אי ק) שכר׃

משלי 31:4 Hebrew Bible
אל למלכים למואל אל למלכים שתו יין ולרוזנים או שכר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
It is not for kings, O Lemuel, It is not for kings to drink wine, Or for rulers to desire strong drink,

King James Bible
It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine; nor for princes strong drink:

Holman Christian Standard Bible
It is not for kings, Lemuel, it is not for kings to drink wine or for rulers to desire beer.
Treasury of Scripture Knowledge

Leviticus 10:9,10 Do not drink wine nor strong drink, you, nor your sons with you, …

1 Kings 20:12,16-20 And it came to pass, when Ben-hadad heard this message, as he was …

Esther 3:15 The posts went out, being hastened by the king's commandment, and …

Ecclesiastes 10:17 Blessed are you, O land, when your king is the son of nobles, and …

Isaiah 28:7,8 But they also have erred through wine, and through strong drink are …

Daniel 5:2-4 Belshazzar, whiles he tasted the wine…

Hosea 4:11,12 Prostitution and wine and new wine take away the heart…

Hosea 7:3-5 They make the king glad with their wickedness, and the princes with …

Habakkuk 2:5 Yes also, because he transgresses by wine, he is a proud man, neither …

Mark 6:21-28 And when a convenient day was come, that Herod on his birthday made …

Links
Proverbs 31:4Proverbs 31:4 NIVProverbs 31:4 NLTProverbs 31:4 ESVProverbs 31:4 NASBProverbs 31:4 KJVProverbs 31:4 Bible AppsProverbs 31:4 Biblia ParalelaProverbs 31:4 Chinese BibleProverbs 31:4 French BibleProverbs 31:4 German BibleBible Hub
Proverbs 31:3
Top of Page
Top of Page