Proverbs 26:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3611 [e]כְּ֭כֶלֶב
kə-ḵe-leḇ
As a dogPrep-k | N-ms
7725 [e]שָׁ֣ב
šāḇ
returnsV-Qal-Prtcpl-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
toPrep
6892 [e]קֵא֑וֹ
qê-’ōw;
his own vomitN-msc | 3ms
3684 [e]כְּ֝סִ֗יל
kə-sîl,
a foolN-ms
8138 [e]שׁוֹנֶ֥ה
šō-w-neh
[So] repeatsV-Qal-Prtcpl-ms
200 [e]בְאִוַּלְתּֽוֹ׃
ḇə-’iw-wal-tōw.
his follyPrep-b | N-fsc | 3ms









Hebrew Texts
משלי 26:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כְּ֭כֶלֶב שָׁ֣ב עַל־קֵאֹ֑ו כְּ֝סִ֗יל שֹׁונֶ֥ה בְאִוַּלְתֹּֽו׃

משלי 26:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ככלב שב על־קאו כסיל שונה באולתו׃

משלי 26:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ככלב שב על־קאו כסיל שונה באולתו׃

משלי 26:11 Hebrew Bible
ככלב שב על קאו כסיל שונה באולתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Like a dog that returns to its vomit Is a fool who repeats his folly.

King James Bible
As a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly.

Holman Christian Standard Bible
As a dog returns to its vomit, so a fool repeats his foolishness.
Treasury of Scripture Knowledge

a dog

Exodus 8:15 But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, …

Matthew 12:45 Then goes he, and takes with himself seven other spirits more wicked …

2 Peter 2:22 But it is happened to them according to the true proverb, The dog …

returneth to his folly

Links
Proverbs 26:11Proverbs 26:11 NIVProverbs 26:11 NLTProverbs 26:11 ESVProverbs 26:11 NASBProverbs 26:11 KJVProverbs 26:11 Bible AppsProverbs 26:11 Biblia ParalelaProverbs 26:11 Chinese BibleProverbs 26:11 French BibleProverbs 26:11 German BibleBible Hub
Proverbs 26:10
Top of Page
Top of Page