Proverbs 2:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1121 [e]בְּ֭נִי
bə-nî
My sonN-msc | 1cs
518 [e]אִם־
’im-
ifConj
3947 [e]תִּקַּ֣ח
tiq-qaḥ
you receiveV-Qal-Imperf-2ms
561 [e]אֲמָרָ֑י
’ă-mā-rāy;
my wordsN-mpc | 1cs
4687 [e]וּ֝מִצְוֺתַ֗י
ū-miṣ-wō-ṯay,
and my commandsConj-w | N-fpc | 1cs
6845 [e]תִּצְפֹּ֥ן
tiṣ-pōn
treasureV-Qal-Imperf-2ms
854 [e]אִתָּֽךְ׃
’it-tāḵ.
within youPrep | 2ms









Hebrew Texts
משלי 2:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּ֭נִי אִם־תִּקַּ֣ח אֲמָרָ֑י וּ֝מִצְוֹתַ֗י תִּצְפֹּ֥ן אִתָּֽךְ׃

משלי 2:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בני אם־תקח אמרי ומצותי תצפן אתך׃

משלי 2:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בני אם־תקח אמרי ומצותי תצפן אתך׃

משלי 2:1 Hebrew Bible
בני אם תקח אמרי ומצותי תצפן אתך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
My son, if you will receive my words And treasure my commandments within you,

King James Bible
My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee;

Holman Christian Standard Bible
My son, if you accept my words and store up my commands within you,
Treasury of Scripture Knowledge

hide

Proverbs 3:1 My son, forget not my law; but let your heart keep my commandments:

Proverbs 4:20-22 My son, attend to my words; incline your ear to my sayings…

Proverbs 6:21 Bind them continually on your heart, and tie them about your neck.

Deuteronomy 6:6-9 And these words, which I command you this day, shall be in your heart…

Job 23:12 Neither have I gone back from the commandment of his lips; I have …

Psalm 119:9-11 Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed thereto …

Matthew 13:44 Again, the kingdom of heaven is like to treasure hid in a field; …

Luke 2:19,51 But Mary kept all these things, and pondered them in her heart…

Luke 9:44 Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall …

Links
Proverbs 2:1Proverbs 2:1 NIVProverbs 2:1 NLTProverbs 2:1 ESVProverbs 2:1 NASBProverbs 2:1 KJVProverbs 2:1 Bible AppsProverbs 2:1 Biblia ParalelaProverbs 2:1 Chinese BibleProverbs 2:1 French BibleProverbs 2:1 German BibleBible Hub
Proverbs 1:33
Top of Page
Top of Page