Proverbs 1:33
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8085 [e]וְשֹׁמֵ֣עַֽ
wə-šō-mê-a‘
But whoever listensConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
  לִ֭י
to mePrep | 1cs
7931 [e]יִשְׁכָּן־
yiš-kān-
will dwellV-Qal-Imperf-3ms
983 [e]בֶּ֑טַח
be-ṭaḥ;
safelyN-ms
7599 [e]וְ֝שַׁאֲנַ֗ן
wə-ša-’ă-nan,
and will be secureConj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
6343 [e]מִפַּ֥חַד
mip-pa-ḥaḏ
without fearPrep-m | N-msc
7451 [e]רָעָֽה׃
rā-‘āh.
of evilAdj-fs
  פ
-Punc









Hebrew Texts
משלי 1:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשֹׁמֵ֣עַֽ לִ֭י יִשְׁכָּן־בֶּ֑טַח וְ֝שַׁאֲנַ֗ן מִפַּ֥חַד רָעָֽה׃ פ

משלי 1:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושמע לי ישכן־בטח ושאנן מפחד רעה׃ פ

משלי 1:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושמע לי ישכן־בטח ושאנן מפחד רעה׃ פ

משלי 1:33 Hebrew Bible
ושמע לי ישכן בטח ושאנן מפחד רעה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But he who listens to me shall live securely And will be at ease from the dread of evil."

King James Bible
But whoso hearkeneth unto me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil.

Holman Christian Standard Bible
But whoever listens to me will live securely and be free from the fear of danger."
Treasury of Scripture Knowledge

whoso

Proverbs 8:32-35 Now therefore listen to me, O you children: for blessed are they …

Proverbs 9:11 For by me your days shall be multiplied, and the years of your life …

Psalm 25:12,13 What man is he that fears the LORD? him shall he teach in the way …

Psalm 81:13 Oh that my people had listened to me, and Israel had walked in my ways!

Isaiah 48:18 O that you had listened to my commandments! then had your peace been …

Isaiah 55:3 Incline your ear, and come to me: hear, and your soul shall live; …

Matthew 17:5 While he yet spoke, behold, a bright cloud overshadowed them: and …

John 10:27-29 My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me…

1 Peter 1:5 Who are kept by the power of God through faith to salvation ready …

and shall

Proverbs 3:21-26 My son, let not them depart from your eyes: keep sound wisdom and discretion…

Proverbs 14:26 In the fear of the LORD is strong confidence: and his children shall …

Psalm 112:7 He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting …

Isaiah 26:3 You will keep him in perfect peace, whose mind is stayed on you: …

Luke 21:9,19 But when you shall hear of wars and commotions, be not terrified: …

Romans 8:35-39 Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, …

Links
Proverbs 1:33Proverbs 1:33 NIVProverbs 1:33 NLTProverbs 1:33 ESVProverbs 1:33 NASBProverbs 1:33 KJVProverbs 1:33 Bible AppsProverbs 1:33 Biblia ParalelaProverbs 1:33 Chinese BibleProverbs 1:33 French BibleProverbs 1:33 German BibleBible Hub
Proverbs 1:32
Top of Page
Top of Page