Proverbs 16:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7521 [e]בִּרְצ֣וֹת
bir-ṣō-wṯ
When pleasePrep-b | V-Qal-Inf
3068 [e]יְ֭הוָה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1870 [e]דַּרְכֵי־
dar-ḵê-
waysN-cpc
376 [e]אִ֑ישׁ
’îš;
of a manN-ms
1571 [e]גַּם־
gam-
evenConj
341 [e]א֝וֹיְבָ֗יו
’ō-wy-ḇāw,
his enemiesV-Qal-Prtcpl-mpc | 3ms
7999 [e]יַשְׁלִ֥ם
yaš-lim
He makes to be at peaceV-Hifil-Imperf-3ms
854 [e]אִתּֽוֹ׃
’it-tōw.
with himPrep | 3ms









Hebrew Texts
משלי 16:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בִּרְצֹ֣ות יְ֭הוָה דַּרְכֵי־אִ֑ישׁ גַּם־אֹ֝ויְבָ֗יו יַשְׁלִ֥ם אִתֹּֽו׃

משלי 16:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ברצות יהוה דרכי־איש גם־אויביו ישלם אתו׃

משלי 16:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ברצות יהוה דרכי־איש גם־אויביו ישלם אתו׃

משלי 16:7 Hebrew Bible
ברצות יהוה דרכי איש גם אויביו ישלם אתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When a man's ways are pleasing to the LORD, He makes even his enemies to be at peace with him.

King James Bible
When a man's ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him.

Holman Christian Standard Bible
When a man's ways please the LORD, He makes even his enemies to be at peace with him.
Treasury of Scripture Knowledge

please

Psalm 69:31 This also shall please the LORD better than an ox or bullock that …

Romans 8:31 What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?

Philippians 4:18 But I have all, and abound: I am full, having received of Epaphroditus …

Colossians 1:10 That you might walk worthy of the Lord to all pleasing, being fruitful …

Colossians 3:20 Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing …

Hebrews 13:21 Make you perfect in every good work to do his will, working in you …

1 John 3:22 And whatever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, …

he

Genesis 27:41 And Esau hated Jacob because of the blessing with which his father …

Genesis 32:6,7,28 And the messengers returned to Jacob, saying, We came to your brother …

Genesis 33:4 And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, …

Jeremiah 15:11 The LORD said, Truly it shall be well with your remnant…

Acts 9:1,2,19,20 And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the …

Links
Proverbs 16:7Proverbs 16:7 NIVProverbs 16:7 NLTProverbs 16:7 ESVProverbs 16:7 NASBProverbs 16:7 KJVProverbs 16:7 Bible AppsProverbs 16:7 Biblia ParalelaProverbs 16:7 Chinese BibleProverbs 16:7 French BibleProverbs 16:7 German BibleBible Hub
Proverbs 16:6
Top of Page
Top of Page