Strong's Hebrew English Morphology 3588 [e] כִּ֤י kî For if Conj 7725 [e] תְשׁוּבֻן֙ ṯə-šū-ḇun you⁺ turn away V-Qal-Imperf-2mp | Pn 310 [e] מֵֽאַחֲרָ֔יו mê-’a-ḥă-rāw from following Him Prep-m | 3ms 3254 [e] וְיָסַ֣ף wə-yā-sap̄ and He will again Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms 5750 [e] ע֔וֹד ‘ō-wḏ once Adv 5117 [e] לְהַנִּיח֖וֹ lə-han-nî-ḥōw leave them Prep-l | V-Hifil-Inf | 3ms 4057 [e] בַּמִּדְבָּ֑ר bam-miḏ-bār in the wilderness Prep-b, Art | N-ms 7843 [e] וְשִֽׁחַתֶּ֖ם wə-ši-ḥat-tem and you⁺ will destroy Conj-w | V-Piel-ConjPerf-2mp 3605 [e] לְכָל־ lə-ḵāl all Prep-l | N-msc 5971 [e] הָעָ֥ם hā-‘ām the people Art | N-ms 2088 [e] הַזֶּֽה׃ס haz-zeh this Art | Pro-ms

Berean Study Bible
For if you turn away from following Him, He will once again leave this people in the wilderness, and you will be the cause of their destruction.”

Young's Literal Translation
when ye turn back from after Him, then He hath added yet to leave him in the wilderness, and ye have done corruptly to all this people.’

Holman Christian Standard Bible
If you turn back from following Him, He will once again leave this people in the wilderness, and you will destroy all of them.”

New American Standard Bible
"For if you turn away from following Him, He will once more abandon them in the wilderness, and you will destroy all these people."

King James Bible
For if ye turn away from after him, he will yet again leave them in the wilderness; and ye shall destroy all this people. Numbers 32:15 • Numbers 32:15 NIV • Numbers 32:15 NLT • Numbers 32:15 ESV • Numbers 32:15 NASB • Numbers 32:15 KJV • Numbers 32:15 Biblia Paralela • Numbers 32:15 Chinese Bible • Numbers 32:15 French Bible • Numbers 32:15 German Bible

Bible Hub