Numbers 17:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1696 [e]דַּבֵּ֣ר ׀
dab-bêr
speakV-Piel-Imp-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֗ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
3947 [e]וְקַ֣ח
wə-qaḥ
and getConj-w | V-Qal-Imp-ms
853 [e]מֵֽאִתָּ֡ם
mê-’it-tām
from themPrep-m | DirObjM | 3mp
4294 [e]מַטֶּ֣ה
maṭ-ṭeh
a staffN-ms
4294 [e]מַטֶּה֩
maṭ-ṭeh
a rodN-ms
1004 [e]לְבֵ֨ית
lə-ḇêṯ
from each housePrep-l | N-msc
1 [e]אָ֜ב
’āḇ
fathers'N-ms
853 [e]מֵאֵ֤ת
mê-’êṯ
-Prep-m | DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
5387 [e]נְשִֽׂיאֵהֶם֙
nə-śî-’ê-hem
their leadersN-mpc | 3mp
1004 [e]לְבֵ֣ית
lə-ḇêṯ
according to housesPrep-l | N-msc
1 [e]אֲבֹתָ֔ם
’ă-ḇō-ṯām,
of their fatherN-mpc | 3mp
8147 [e]שְׁנֵ֥ים
šə-nêm
twoNumber-md
6240 [e]עָשָׂ֖ר
‘ā-śār
[and] tenNumber-ms
4294 [e]מַטּ֑וֹת
maṭ-ṭō-wṯ;
rodsN-mp
376 [e]אִ֣ישׁ
’îš
Of each manN-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8034 [e]שְׁמ֔וֹ
šə-mōw,
nameN-msc | 3ms
3789 [e]תִּכְתֹּ֖ב
tiḵ-tōḇ
WriteV-Qal-Imperf-2ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
4294 [e]מַטֵּֽהוּ׃
maṭ-ṭê-hū.
his rodN-msc | 3ms









Hebrew Texts
במדבר 17:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
דַּבֵּ֣ר ׀ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל וְקַ֣ח מֵֽאִתָּ֡ם מַטֶּ֣ה מַטֶּה֩ לְבֵ֨ית אָ֜ב מֵאֵ֤ת כָּל־נְשִֽׂיאֵהֶם֙ לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֔ם שְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖ר מַטֹּ֑ות אִ֣ישׁ אֶת־שְׁמֹ֔ו תִּכְתֹּ֖ב עַל־מַטֵּֽהוּ׃

במדבר 17:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
דבר ׀ אל־בני ישראל וקח מאתם מטה מטה לבית אב מאת כל־נשיאהם לבית אבתם שנים עשר מטות איש את־שמו תכתב על־מטהו׃

במדבר 17:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
דבר ׀ אל־בני ישראל וקח מאתם מטה מטה לבית אב מאת כל־נשיאהם לבית אבתם שנים עשר מטות איש את־שמו תכתב על־מטהו׃

במדבר 17:2 Hebrew Bible
דבר אל בני ישראל וקח מאתם מטה מטה לבית אב מאת כל נשיאהם לבית אבתם שנים עשר מטות איש את שמו תכתב על מטהו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Speak to the sons of Israel, and get from them a rod for each father's household: twelve rods, from all their leaders according to their fathers' households. You shall write each name on his rod,

King James Bible
Speak unto the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the house of their fathers, of all their princes according to the house of their fathers twelve rods: write thou every man's name upon his rod.

Holman Christian Standard Bible
Speak to the Israelites and take one staff from them for each ancestral house, 12 staffs from all the leaders of their ancestral houses. Write each man's name on his staff.
Treasury of Scripture Knowledge

A rod. The word matteh signifies a staff, or sceptre, which the prience or chief of each tribe bore, and which was the sign of office or royalty among almost all the people of the earth. All their princes.

Numbers 1:5-16 And these are the names of the men that shall stand with you: of …

Numbers 2:3-30 And on the east side toward the rising of the sun shall they of the …

Numbers 10:14-27 In the first place went the standard of the camp of the children …

twelve rods

Genesis 49:10 The scepter shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between …

Exodus 4:2,17 And the LORD said to him, What is that in your hand? And he said, A rod…

Psalm 110:2 The LORD shall send the rod of your strength out of Zion: rule you …

Psalm 125:3 For the rod of the wicked shall not rest on the lot of the righteous; …

Ezekiel 19:14 And fire is gone out of a rod of her branches, which has devoured …

Ezekiel 21:10,13 It is sharpened to make a sore slaughter; it is furbished that it …

Ezekiel 37:16-20 Moreover, you son of man, take you one stick, and write on it, For …

Micah 7:14 Feed your people with your rod, the flock of your heritage, which …

Links
Numbers 17:2Numbers 17:2 NIVNumbers 17:2 NLTNumbers 17:2 ESVNumbers 17:2 NASBNumbers 17:2 KJVNumbers 17:2 Bible AppsNumbers 17:2 Biblia ParalelaNumbers 17:2 Chinese BibleNumbers 17:2 French BibleNumbers 17:2 German BibleBible Hub
Numbers 17:1
Top of Page
Top of Page