Strong's Hebrew English Morphology 3588 [e] וְכִֽי־ wə-ḵî- And if Conj-w | Conj 1481 [e] יָגוּר֩ yā-ḡūr dwells V-Qal-Imperf-3ms 854 [e] אִתְּכֶ֨ם ’it-tə-ḵem with you Prep | 2mp 1616 [e] גֵּ֜ר gêr a stranger N-ms 176 [e] א֤וֹ ’ōw or Conj 834 [e] אֲשֶֽׁר־ ’ă-šer- whoever [is] Pro-r 8432 [e] בְּתֽוֹכְכֶם֙ bə-ṯō-wḵ-ḵem among you Prep-b | N-msc | 2mp 1755 [e] לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם lə-ḏō-rō-ṯê-ḵem, throughout your generations Prep-l | N-mpc | 2mp 6213 [e] וְעָשָׂ֛ה wə-‘ā-śāh and would present Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms 801 [e] אִשֵּׁ֥ה ’iš-šêh an offering made by fire N-msc 7381 [e] רֵֽיחַ־ rê-aḥ- a aroma N-msc 5207 [e] נִיחֹ֖חַ nî-ḥō-aḥ sweet N-ms 3068 [e] לַיהוָ֑ה Yah-weh; to Yahweh Prep-l | N-proper-ms 834 [e] כַּאֲשֶׁ֥ר ka-’ă-šer just as Prep-k | Pro-r 6213 [e] תַּעֲשׂ֖וּ ta-‘ă-śū you do V-Qal-Imperf-2mp 3651 [e] כֵּ֥ן kên so Adv 6213 [e] יַעֲשֶֽׂה׃ ya-‘ă-śeh. shall he do V-Qal-Imperf-3ms

New American Standard Bible
If an alien sojourns with you, or one who may be among you throughout your generations, and he wishes to make an offering by fire, as a soothing aroma to the LORD, just as you do so he shall do.

King James Bible
And if a stranger sojourn with you, or whosoever be among you in your generations, and will offer an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD; as ye do, so he shall do.

Holman Christian Standard Bible
When a foreigner resides with you or someone else is among you and wants to prepare a fire offering as a pleasing aroma to the LORD, he is to do exactly as you do throughout your generations. Numbers 15:14 • Numbers 15:14 NIV • Numbers 15:14 NLT • Numbers 15:14 ESV • Numbers 15:14 NASB • Numbers 15:14 KJV • Numbers 15:14 Bible Apps • Numbers 15:14 Biblia Paralela • Numbers 15:14 Chinese Bible • Numbers 15:14 French Bible • Numbers 15:14 German Bible • Bible Hub