Numbers 14:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3091 [e]וִיהוֹשֻׁ֣עַ
wî-hō-wō-šu-a‘
But JoshuaConj-w | N-proper-ms
1121 [e]בִּן־
bin-
sonN-msc
5126 [e]נ֗וּן
nūn,
of NunN-proper-ms
3612 [e]וְכָלֵב֙
wə-ḵā-lêḇ
and CalebConj-w | N-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
3312 [e]יְפֻנֶּ֔ה
yə-p̄un-neh,
of JephunnehN-proper-ms
4480 [e]מִן־
min-
amongPrep
8446 [e]הַתָּרִ֖ים
hat-tā-rîm
[who were] those who had spied outArt | V-Qal-Prtcpl-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
776 [e]הָאָ֑רֶץ
hā-’ā-reṣ;
the landArt | N-fs
7167 [e]קָרְע֖וּ
qā-rə-‘ū
toreV-Qal-Perf-3cp
899 [e]בִּגְדֵיהֶֽם׃
biḡ-ḏê-hem.
their clothesN-mpc | 3mp









Hebrew Texts
במדבר 14:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וִיהֹושֻׁ֣עַ בִּן־נ֗וּן וְכָלֵב֙ בֶּן־יְפֻנֶּ֔ה מִן־הַתָּרִ֖ים אֶת־הָאָ֑רֶץ קָרְע֖וּ בִּגְדֵיהֶֽם׃

במדבר 14:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהושע בן־נון וכלב בן־יפנה מן־התרים את־הארץ קרעו בגדיהם׃

במדבר 14:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהושע בן־נון וכלב בן־יפנה מן־התרים את־הארץ קרעו בגדיהם׃

במדבר 14:6 Hebrew Bible
ויהושע בן נון וכלב בן יפנה מן התרים את הארץ קרעו בגדיהם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh, of those who had spied out the land, tore their clothes;

King James Bible
And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of them that searched the land, rent their clothes:

Holman Christian Standard Bible
Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, who were among those who scouted out the land, tore their clothes
Treasury of Scripture Knowledge

Joshua

Numbers 14:24,30,38 But my servant Caleb, because he had another spirit with him, and …

Numbers 13:6,8,30 Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh…

rent their clothes

Genesis 37:29,34 And Reuben returned to the pit; and, behold, Joseph was not in the …

Genesis 44:13 Then they rent their clothes, and laded every man his donkey, and …

Joshua 7:6 And Joshua rent his clothes, and fell to the earth on his face before …

Judges 11:35 And it came to pass, when he saw her, that he rent his clothes, and …

2 Samuel 3:31 And David said to Joab, and to all the people that were with him, …

2 Kings 18:37 Then came Eliakim the son of Hilkiah, which was over the household, …

Job 1:20 Then Job arose, and rent his mantle, and shaved his head, and fell …

Joel 2:12,13 Therefore also now, said the LORD, turn you even to me with all your …

Matthew 26:65 Then the high priest rent his clothes, saying, He has spoken blasphemy; …

Links
Numbers 14:6Numbers 14:6 NIVNumbers 14:6 NLTNumbers 14:6 ESVNumbers 14:6 NASBNumbers 14:6 KJVNumbers 14:6 Bible AppsNumbers 14:6 Biblia ParalelaNumbers 14:6 Chinese BibleNumbers 14:6 French BibleNumbers 14:6 German BibleBible Hub
Numbers 14:5
Top of Page
Top of Page