Numbers 10:32
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וְהָיָ֖ה
wə-hā-yāh
And it shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3588 [e]כִּי־
kî-
ifConj
1980 [e]תֵלֵ֣ךְ
ṯê-lêḵ
you goV-Qal-Imperf-2ms
5973 [e]עִמָּ֑נוּ
‘im-mā-nū;
with usPrep | 1cp
1961 [e]וְהָיָ֣ה ׀
wə-hā-yāh
and indeed it shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
2896 [e]הַטּ֣וֹב
haṭ-ṭō-wḇ
goodArt | N-ms
1931 [e]הַה֗וּא
ha-hū,
thatArt | Pro-3ms
834 [e]אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whateverPro-r
3190 [e]יֵיטִ֧יב
yê-ṭîḇ
will doV-Hifil-Imperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֛ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
5973 [e]עִמָּ֖נוּ
‘im-mā-nū
to usPrep | 1cp
3190 [e]וְהֵטַ֥בְנוּ
wə-hê-ṭaḇ-nū
and the same we will doConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cp
  לָֽךְ׃
lāḵ.
to youPrep | 2fs









Hebrew Texts
במדבר 10:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֖ה כִּי־תֵלֵ֣ךְ עִמָּ֑נוּ וְהָיָ֣ה ׀ הַטֹּ֣וב הַה֗וּא אֲשֶׁ֨ר יֵיטִ֧יב יְהוָ֛ה עִמָּ֖נוּ וְהֵטַ֥בְנוּ לָֽךְ׃

במדבר 10:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה כי־תלך עמנו והיה ׀ הטוב ההוא אשר ייטיב יהוה עמנו והטבנו לך׃

במדבר 10:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה כי־תלך עמנו והיה ׀ הטוב ההוא אשר ייטיב יהוה עמנו והטבנו לך׃

במדבר 10:32 Hebrew Bible
והיה כי תלך עמנו והיה הטוב ההוא אשר ייטיב יהוה עמנו והטבנו לך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"So it will be, if you go with us, that whatever good the LORD does for us, we will do for you."

King James Bible
And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what goodness the LORD shall do unto us, the same will we do unto thee.

Holman Christian Standard Bible
If you come with us, whatever good the LORD does for us we will do for you."
Treasury of Scripture Knowledge

Judges 1:16 And the children of the Kenite, Moses' father in law…

Judges 4:11 Now Heber the Kenite, which was of the children of Hobab the father …

1 John 1:3 That which we have seen and heard declare we to you, that you also …

Links
Numbers 10:32Numbers 10:32 NIVNumbers 10:32 NLTNumbers 10:32 ESVNumbers 10:32 NASBNumbers 10:32 KJVNumbers 10:32 Bible AppsNumbers 10:32 Biblia ParalelaNumbers 10:32 Chinese BibleNumbers 10:32 French BibleNumbers 10:32 German BibleBible Hub
Numbers 10:31
Top of Page
Top of Page