Nehemiah 9:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
637 [e]אַ֗ף
’ap̄,
EvenConj
3588 [e]כִּֽי־
kî-
whenConj
6213 [e]עָשׂ֤וּ
‘ā-śū
they madeV-Qal-Perf-3cp
  לָהֶם֙
lā-hem
for themselvesPrep | 3mp
5695 [e]עֵ֣גֶל
‘ê-ḡel
a calfN-msc
4541 [e]מַסֵּכָ֔ה
mas-sê-ḵāh,
moldedN-fs
559 [e]וַיֹּ֣אמְר֔וּ
way-yō-mə-rū,
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
2088 [e]זֶ֣ה
zeh
this [is]Pro-ms
430 [e]אֱלֹהֶ֔יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā,
your godN-mpc | 2ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
thatPro-r
5927 [e]הֶעֶלְךָ֖
he-‘el-ḵā
brought you upV-Hifil-Perf-3ms | 2ms
4714 [e]מִמִּצְרָ֑יִם
mim-miṣ-rā-yim;
out of EgyptPrep-m | N-proper-fs
6213 [e]וַֽיַּעֲשׂ֔וּ
way-ya-‘ă-śū,
and workedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5007 [e]נֶאָצ֖וֹת
ne-’ā-ṣō-wṯ
provocationsN-fp
1419 [e]גְּדֹלֽוֹת׃
gə-ḏō-lō-wṯ.
greatAdj-fp









Hebrew Texts
נחמיה 9:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַ֗ף כִּֽי־עָשׂ֤וּ לָהֶם֙ עֵ֣גֶל מַסֵּכָ֔ה וַיֹּ֣אמְר֔וּ זֶ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ אֲשֶׁ֥ר הֶעֶלְךָ֖ מִמִּצְרָ֑יִם וַֽיַּעֲשׂ֔וּ נֶאָצֹ֖ות גְּדֹלֹֽות׃

נחמיה 9:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אף כי־עשו להם עגל מסכה ויאמרו זה אלהיך אשר העלך ממצרים ויעשו נאצות גדלות׃

נחמיה 9:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אף כי־עשו להם עגל מסכה ויאמרו זה אלהיך אשר העלך ממצרים ויעשו נאצות גדלות׃

נחמיה 9:18 Hebrew Bible
אף כי עשו להם עגל מסכה ויאמרו זה אלהיך אשר העלך ממצרים ויעשו נאצות גדלות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Even when they made for themselves A calf of molten metal And said, 'This is your God Who brought you up from Egypt,' And committed great blasphemies,

King James Bible
Yea, when they had made them a molten calf, and said, This is thy God that brought thee up out of Egypt, and had wrought great provocations;

Holman Christian Standard Bible
Even after they had cast an image of a calf for themselves and said," This is your God who brought you out of Egypt," and they had committed terrible blasphemies,
Treasury of Scripture Knowledge

Exodus 32:4-8,31,32 And he received them at their hand, and fashioned it with a engraving …

Deuteronomy 9:12-16 And the LORD said to me, Arise, get you down quickly from hence…

Psalm 106:19-23 They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image…

Ezekiel 20:7 Then said I to them, Cast you away every man the abominations of …

etc.

Links
Nehemiah 9:18Nehemiah 9:18 NIVNehemiah 9:18 NLTNehemiah 9:18 ESVNehemiah 9:18 NASBNehemiah 9:18 KJVNehemiah 9:18 Bible AppsNehemiah 9:18 Biblia ParalelaNehemiah 9:18 Chinese BibleNehemiah 9:18 French BibleNehemiah 9:18 German BibleBible Hub
Nehemiah 9:17
Top of Page
Top of Page