Malachi 3:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2388 [e]חָזְק֥וּ
ḥā-zə-qū
Have been harshV-Qal-Perf-3cp
5921 [e]עָלַ֛י
‘ā-lay
against MePrep | 1cs
1697 [e]דִּבְרֵיכֶ֖ם
diḇ-rê-ḵem
Your wordsN-mpc | 2mp
559 [e]אָמַ֣ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
559 [e]וַאֲמַרְתֶּ֕ם
wa-’ă-mar-tem
And yet you sayConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
4100 [e]מַה־
mah-
whatInterrog
1696 [e]נִּדְבַּ֖רְנוּ
niḏ-bar-nū
have we spokenV-Nifal-Perf-1cp
5921 [e]עָלֶֽיךָ׃
‘ā-le-ḵā.
against YouPrep | 2ms









Hebrew Texts
מלאכי 3:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חָזְק֥וּ עָלַ֛י דִּבְרֵיכֶ֖ם אָמַ֣ר יְהוָ֑ה וַאֲמַרְתֶּ֕ם מַה־נִּדְבַּ֖רְנוּ עָלֶֽיךָ׃

מלאכי 3:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חזקו עלי דבריכם אמר יהוה ואמרתם מה־נדברנו עליך׃

מלאכי 3:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חזקו עלי דבריכם אמר יהוה ואמרתם מה־נדברנו עליך׃

מלאכי 3:13 Hebrew Bible
חזקו עלי דבריכם אמר יהוה ואמרתם מה נדברנו עליך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Your words have been arrogant against Me," says the LORD. "Yet you say, 'What have we spoken against You?'

King James Bible
Your words have been stout against me, saith the LORD. Yet ye say, What have we spoken so much against thee?

Holman Christian Standard Bible
Your words against Me are harsh," says the LORD. Yet you ask: "What have we spoken against You?"
Treasury of Scripture Knowledge

Your.

Malachi 2:17 You have wearied the LORD with your words. Yet you say, Wherein have …

Exodus 5:2 And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should obey his voice to …

2 Chronicles 32:14-19 Who was there among all the gods of those nations that my fathers …

Job 34:7,8 What man is like Job, who drinks up scorning like water…

Psalm 10:11 He has said in his heart, God has forgotten: he hides his face; he …

Isaiah 5:19 That say, Let him make speed, and hasten his work, that we may see …

Isaiah 28:14,15 Why hear the word of the LORD, you scornful men, that rule this people …

Isaiah 37:23 Whom have you reproached and blasphemed? and against whom have you …

2 Thessalonians 2:4 Who opposes and exalts himself above all that is called God, or that …

What.

Malachi 3:8 Will a man rob God? Yet you have robbed me. But you say, Wherein …

Malachi 1:6-8 A son honors his father, and a servant his master: if then I be a …

Malachi 2:14,17 Yet you say, Why? Because the LORD has been witness between you and …

Job 40:8 Will you also cancel my judgment? will you condemn me, that you may …

Jeremiah 8:12 Were they ashamed when they had committed abomination? no, they were …

Romans 9:20 No but, O man, who are you that reply against God? Shall the thing …

Links
Malachi 3:13Malachi 3:13 NIVMalachi 3:13 NLTMalachi 3:13 ESVMalachi 3:13 NASBMalachi 3:13 KJVMalachi 3:13 Bible AppsMalachi 3:13 Biblia ParalelaMalachi 3:13 Chinese BibleMalachi 3:13 French BibleMalachi 3:13 German BibleBible Hub
Malachi 3:12
Top of Page
Top of Page