Luke 19:2
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
Kai
AndConj
3708 [e]ἰδοὺ
idou
behold,V-AMA-2S
435 [e]ἀνὴρ
anēr
a manN-NMS
3686 [e]ὀνόματι
onomati
by nameN-DNS
2564 [e]καλούμενος
kaloumenos
calledV-PPM/P-NMS
2195 [e]Ζακχαῖος,
Zakchaios
Zacchaeus,N-NMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
846 [e]αὐτὸς
autos
hePPro-NM3S
1510 [e]ἦν
ēn
wasV-IIA-3S
754 [e]ἀρχιτελώνης,
architelōnēs
a chief tax collector,N-NMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
846 [e]αὐτὸς
autos
he [was]PPro-NM3S
4145 [e]πλούσιος·
plousios
rich.Adj-NMS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:2 Greek NT: Nestle 1904
Καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ὀνόματι καλούμενος Ζακχαῖος, καὶ αὐτὸς ἦν ἀρχιτελώνης, καὶ αὐτὸς πλούσιος·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:2 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ὀνόματι καλούμενος Ζακχαῖος, καὶ αὐτὸς ἦν ἀρχιτελώνης καὶ αὐτὸς πλούσιος·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:2 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ὀνόματι καλούμενος Ζακχαῖος, καὶ αὐτὸς ἦν ἀρχιτελώνης καὶ αὐτὸς πλούσιος·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:2 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἰδού, ἀνὴρ ὀνόματι καλούμενος Ζακχαῖος, καὶ αὐτὸς ἦν ἀρχιτελώνης, καὶ οὗτος ἦν πλούσιος.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:2 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ὀνόματι καλούμενος Ζακχαῖος, καὶ αὐτὸς ἦν ἀρχιτελώνης, καὶ οὗτος ἦν πλούσιος,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:2 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ὀνόματι καλούμενος Ζακχαῖος, καὶ αὐτὸς ἦν ἀρχιτελώνης καὶ ἦν πλούσιος.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:2 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἰδού, ἀνὴρ ὀνόματι καλούμενος Ζακχαῖος, καὶ αὐτὸς ἦν ἀρχιτελώνης, καὶ οὗτος ἦν πλούσιος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἰδού, ἀνὴρ ὀνόματι καλούμενος Ζακχαῖος καὶ αὐτὸς ἦν ἀρχιτελώνης καὶ οὗτος ἦν πλούσιος·

Luke 19:2 Hebrew Bible
והנה איש ושמו זכי מראשי המוכסים והוא עשיר׃

Luke 19:2 Aramaic NT: Peshitta
ܓܒܪܐ ܚܕ ܕܫܡܗ ܙܟܝ ܥܬܝܪܐ ܗܘܐ ܘܪܒ ܡܟܤܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And there was a man called by the name of Zaccheus; he was a chief tax collector and he was rich.

King James Bible
And, behold, there was a man named Zacchaeus, which was the chief among the publicans, and he was rich.

Holman Christian Standard Bible
There was a man named Zacchaeus who was a chief tax collector, and he was rich.
Treasury of Scripture Knowledge

the chief. [Architelones,] rather, 'a chief publican,' or tax gatherer. Probably Zacchaeus, who appears from his name to have been a Jew, farmed the revenue of the district around Jericho, having others under him, who either rented of him smaller portions, or were employed as servants to collect the taxes.

and he.

Luke 18:24-27 And when Jesus saw that he was very sorrowful, he said, How hardly …

2 Chronicles 17:5,6 Therefore the LORD established the kingdom in his hand; and all Judah …

Links
Luke 19:2Luke 19:2 NIVLuke 19:2 NLTLuke 19:2 ESVLuke 19:2 NASBLuke 19:2 KJVLuke 19:2 Bible AppsLuke 19:2 Biblia ParalelaLuke 19:2 Chinese BibleLuke 19:2 French BibleLuke 19:2 German BibleBible Hub
Luke 19:1
Top of Page
Top of Page