Luke 1:52
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2507 [e]καθεῖλεν
katheilen
He has brought downV-AIA-3S
1413 [e]δυνάστας
dynastas
rulersN-AMP
575 [e]ἀπὸ
apo
fromPrep
2362 [e]θρόνων
thronōn
thrones,N-GMP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
5312 [e]ὕψωσεν
hypsōsen
exaltedV-AIA-3S
5011 [e]ταπεινούς,
tapeinous
[the] humble.Adj-AMP









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:52 Greek NT: Nestle 1904
καθεῖλεν δυνάστας ἀπὸ θρόνων καὶ ὕψωσεν ταπεινούς,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:52 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καθεῖλεν δυνάστας ἀπὸ θρόνων καὶ ὕψωσεν ταπεινούς,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:52 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καθεῖλεν δυνάστας ἀπὸ θρόνων καὶ ὕψωσεν ταπεινούς,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:52 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καθεῖλεν δυνάστας ἀπὸ θρόνων, καὶ ὕψωσεν ταπεινούς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:52 Greek NT: Greek Orthodox Church
καθεῖλε δυνάστας ἀπὸ θρόνων καὶ ὕψωσε ταπεινούς,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:52 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καθεῖλεν δυνάστας ἀπὸ θρόνων καὶ ὕψωσεν ταπεινούς,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:52 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καθεῖλε δυνάστας ἀπὸ θρόνων, καὶ ὕψωσε ταπεινούς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:52 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καθεῖλεν δυνάστας ἀπὸ θρόνων καὶ ὕψωσεν ταπεινούς

Luke 1:52 Hebrew Bible
הרס נדיבים מכסאותו וירם שפלים׃

Luke 1:52 Aramaic NT: Peshitta
ܤܚܦ ܬܩܝܦܐ ܡܢ ܟܘܪܤܘܬܐ ܘܐܪܝܡ ܡܟܝܟܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"He has brought down rulers from their thrones, And has exalted those who were humble.

King James Bible
He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.

Holman Christian Standard Bible
He has toppled the mighty from their thrones and exalted the lowly.
Treasury of Scripture Knowledge

put.

Luke 18:14 I tell you, this man went down to his house justified rather than …

1 Samuel 2:4,6-8 The bows of the mighty men are broken, and they that stumbled are …

Job 5:11-13 To set up on high those that be low; that those which mourn may be …

Job 34:24-28 He shall break in pieces mighty men without number, and set others …

Psalm 107:40,41 He pours contempt on princes, and causes them to wander in the wilderness, …

Psalm 113:6-8 Who humbles himself to behold the things that are in heaven, and …

Ecclesiastes 4:14 For out of prison he comes to reign; whereas also he that is born …

Ezekiel 17:24 And all the trees of the field shall know that I the LORD have brought …

Amos 9:11 In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, …

Mark 6:3 Is not this the carpenter, the son of Mary, the brother of James, …

James 1:9,10 Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted…

James 4:10 Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall lift you up.

Links
Luke 1:52Luke 1:52 NIVLuke 1:52 NLTLuke 1:52 ESVLuke 1:52 NASBLuke 1:52 KJVLuke 1:52 Bible AppsLuke 1:52 Biblia ParalelaLuke 1:52 Chinese BibleLuke 1:52 French BibleLuke 1:52 German BibleBible Hub
Luke 1:51
Top of Page
Top of Page