Leviticus 6:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]כָּל־
kāl-
AllN-msc
2145 [e]זָכָ֞ר
zā-ḵār
the malesN-ms
1121 [e]בִּבְנֵ֤י
biḇ-nê
among the sonsPrep-b | N-mpc
175 [e]אַהֲרֹן֙
’a-hă-rōn
of AaronN-proper-ms
398 [e]יֹֽאכֲלֶ֔נָּה
yō-ḵă-len-nāh,
may eat itV-Qal-Imperf-3ms | 3fse
2706 [e]חָק־
ḥāq-
[it shall be] a statuteN-msc
5769 [e]עוֹלָם֙
‘ō-w-lām
foreverN-ms
1755 [e]לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם
lə-ḏō-rō-ṯê-ḵem,
in your generationsPrep-l | N-mpc | 2mp
801 [e]מֵאִשֵּׁ֖י
mê-’iš-šê
concerning the offerings made by fire toPrep-m | N-mpc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
3605 [e]כֹּ֛ל
kōl
EveryoneN-ms
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whoPro-r
5060 [e]יִגַּ֥ע
yig-ga‘
touchesV-Qal-Imperf-3ms
  בָּהֶ֖ם
bā-hem
themPrep | 3mp
6942 [e]יִקְדָּֽשׁ׃
yiq-dāš.
must be holyV-Qal-Imperf-3ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
ויקרא 6:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּל־זָכָ֞ר בִּבְנֵ֤י אַהֲרֹן֙ יֹֽאכֲלֶ֔נָּה חָק־עֹולָם֙ לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם מֵאִשֵּׁ֖י יְהוָ֑ה כֹּ֛ל אֲשֶׁר־יִגַּ֥ע בָּהֶ֖ם יִקְדָּֽשׁ׃ פ

ויקרא 6:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־זכר בבני אהרן יאכלנה חק־עולם לדרתיכם מאשי יהוה כל אשר־יגע בהם יקדש׃ פ

ויקרא 6:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כל־זכר בבני אהרן יאכלנה חק־עולם לדרתיכם מאשי יהוה כל אשר־יגע בהם יקדש׃ פ

ויקרא 6:18 Hebrew Bible
כל זכר בבני אהרן יאכלנה חק עולם לדרתיכם מאשי יהוה כל אשר יגע בהם יקדש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Every male among the sons of Aaron may eat it; it is a permanent ordinance throughout your generations, from the offerings by fire to the LORD. Whoever touches them will become consecrated.'"

King James Bible
All the males among the children of Aaron shall eat of it. It shall be a statute for ever in your generations concerning the offerings of the LORD made by fire: every one that toucheth them shall be holy.

Holman Christian Standard Bible
Any male among Aaron's descendants may eat it. It is a permanent portion throughout your generations from the fire offerings to the LORD. Anything that touches the offerings will become holy."
Treasury of Scripture Knowledge

the males

Leviticus 6:29 All the males among the priests shall eat thereof: it is most holy.

Leviticus 21:21,22 No man that has a blemish of the seed of Aaron the priest shall come …

Numbers 18:10 In the most holy place shall you eat it; every male shall eat it: …

It shall

Leviticus 3:17 It shall be a perpetual statute for your generations throughout all …

every one Kol asher yiga bahem yikdash, `all (whether person or thing) that toucheth them shall be (or must be) holy;' that is, the priests must not eat of these oblations when under any ceremonial defilement, and the sacred utensils used about them must not be employed for any other purpose, or in any other way.

Leviticus 22:3-7 Say to them, Whoever he be of all your seed among your generations, …

Exodus 29:37 Seven days you shall make an atonement for the altar, and sanctify …

Haggai 2:12-14 If one bear holy flesh in the skirt of his garment, and with his …

Zechariah 14:20,21 In that day shall there be on the bells of the horses, HOLINESS UNTO THE LORD…

1 Peter 1:15 But as he which has called you is holy, so be you holy in all manner …

1 Peter 2:9 But you are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, …

Links
Leviticus 6:18Leviticus 6:18 NIVLeviticus 6:18 NLTLeviticus 6:18 ESVLeviticus 6:18 NASBLeviticus 6:18 KJVLeviticus 6:18 Bible AppsLeviticus 6:18 Biblia ParalelaLeviticus 6:18 Chinese BibleLeviticus 6:18 French BibleLeviticus 6:18 German BibleBible Hub
Leviticus 6:17
Top of Page
Top of Page