Leviticus 3:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5564 [e]וְסָמַ֤ךְ
wə-sā-maḵ
And he shall layConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3027 [e]יָדוֹ֙
yā-ḏōw
his handN-fsc | 3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
7218 [e]רֹ֣אשׁ
rōš
the headN-msc
7133 [e]קָרְבָּנ֔וֹ
qā-rə-bā-nōw,
of his offeringN-msc | 3ms
7819 [e]וְשָׁחַ֣ט
wə-šā-ḥaṭ
and killConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
853 [e]אֹת֔וֹ
’ō-ṯōw,
itDirObjM | 3ms
6440 [e]לִפְנֵ֖י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
168 [e]אֹ֣הֶל
’ō-hel
the tabernacleN-msc
4150 [e]מוֹעֵ֑ד
mō-w-‘êḏ;
of meetingN-ms
2236 [e]וְ֠זָרְקוּ
wə-zā-rə-qū
and shall sprinkleConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
1121 [e]בְּנֵ֨י
bə-nê
sonsN-mpc
175 [e]אַהֲרֹ֧ן
’a-hă-rōn
of AaronN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1818 [e]דָּמ֛וֹ
dā-mōw
its bloodN-msc | 3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
4196 [e]הַמִּזְבֵּ֖חַ
ham-miz-bê-aḥ
the altarArt | N-ms
5439 [e]סָבִֽיב׃
sā-ḇîḇ.
all aroundAdv









Hebrew Texts
ויקרא 3:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְסָמַ֤ךְ אֶת־יָדֹו֙ עַל־רֹ֣אשׁ קָרְבָּנֹ֔ו וְשָׁחַ֣ט אֹתֹ֔ו לִפְנֵ֖י אֹ֣הֶל מֹועֵ֑ד וְ֠זָרְקוּ בְּנֵ֨י אַהֲרֹ֧ן אֶת־דָּמֹ֛ו עַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ סָבִֽיב׃

ויקרא 3:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וסמך את־ידו על־ראש קרבנו ושחט אתו לפני אהל מועד וזרקו בני אהרן את־דמו על־המזבח סביב׃

ויקרא 3:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וסמך את־ידו על־ראש קרבנו ושחט אתו לפני אהל מועד וזרקו בני אהרן את־דמו על־המזבח סביב׃

ויקרא 3:8 Hebrew Bible
וסמך את ידו על ראש קרבנו ושחט אתו לפני אהל מועד וזרקו בני אהרן את דמו על המזבח סביב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and he shall lay his hand on the head of his offering and slay it before the tent of meeting, and Aaron's sons shall sprinkle its blood around on the altar.

King James Bible
And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it before the tabernacle of the congregation: and Aaron's sons shall sprinkle the blood thereof round about upon the altar.

Holman Christian Standard Bible
He must lay his hand on the head of his offering, then slaughter it before the tent of meeting. Aaron's sons will sprinkle its blood on all sides of the altar.
Treasury of Scripture Knowledge

he shall

Leviticus 3:2-5,13 And he shall lay his hand on the head of his offering, and kill it …

Leviticus 4:4,15,24 And he shall bring the bullock to the door of the tabernacle of the …

Isaiah 53:6,11,12 All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his …

2 Corinthians 5:21 For he has made him to be sin for us, who knew no sin; that we might …

1 Peter 2:24 Who his own self bore our sins in his own body on the tree, that …

kill it

Ephesians 2:18 For through him we both have access by one Spirit to the Father.

Ephesians 3:12 In whom we have boldness and access with confidence by the faith of him.

Hebrews 10:19-22 Having therefore, brothers, boldness to enter into the holiest by …

sprinkle

Leviticus 1:5,11 And he shall kill the bullock before the LORD: and the priests, Aaron's …

Matthew 3:17 And see a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom …

2 Corinthians 5:19 To wit, that God was in Christ, reconciling the world to himself, …

Links
Leviticus 3:8Leviticus 3:8 NIVLeviticus 3:8 NLTLeviticus 3:8 ESVLeviticus 3:8 NASBLeviticus 3:8 KJVLeviticus 3:8 Bible AppsLeviticus 3:8 Biblia ParalelaLeviticus 3:8 Chinese BibleLeviticus 3:8 French BibleLeviticus 3:8 German BibleBible Hub
Leviticus 3:7
Top of Page
Top of Page