Leviticus 25:48
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
310 [e]אַחֲרֵ֣י
’a-ḥă-rê
AfterPrep
4376 [e]נִמְכַּ֔ר
nim-kar,
he is soldV-Nifal-Perf-3ms
1353 [e]גְּאֻלָּ֖ה
gə-’ul-lāh
the right of redemptionN-fs
1961 [e]תִּהְיֶה־
tih-yeh-
may beV-Qal-Imperf-3fs
  לּ֑וֹ
lōw;
to himPrep | 3ms
259 [e]אֶחָ֥ד
’e-ḥāḏ
oneNumber-ms
251 [e]מֵאֶחָ֖יו
mê-’e-ḥāw
of his brothersPrep-m | N-mpc | 3ms
1350 [e]יִגְאָלֶֽנּוּ׃
yiḡ-’ā-len-nū.
may redeem himV-Qal-Imperf-3ms | 3mse









Hebrew Texts
ויקרא 25:48 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַחֲרֵ֣י נִמְכַּ֔ר גְּאֻלָּ֖ה תִּהְיֶה־לֹּ֑ו אֶחָ֥ד מֵאֶחָ֖יו יִגְאָלֶֽנּוּ׃

ויקרא 25:48 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אחרי נמכר גאלה תהיה־לו אחד מאחיו יגאלנו׃

ויקרא 25:48 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אחרי נמכר גאלה תהיה־לו אחד מאחיו יגאלנו׃

ויקרא 25:48 Hebrew Bible
אחרי נמכר גאלה תהיה לו אחד מאחיו יגאלנו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
then he shall have redemption right after he has been sold. One of his brothers may redeem him,

King James Bible
After that he is sold he may be redeemed again; one of his brethren may redeem him:

Holman Christian Standard Bible
he has the right of redemption after he has been sold. One of his brothers may redeem him.
Treasury of Scripture Knowledge

Leviticus 25:25,35 If your brother be waxen poor, and has sold away some of his possession, …

Nehemiah 5:5,8 Yet now our flesh is as the flesh of our brothers, our children as …

Galatians 4:4,5 But when the fullness of the time was come, God sent forth his Son, …

Hebrews 2:11-13 For both he that sanctifies and they who are sanctified are all of …

Links
Leviticus 25:48Leviticus 25:48 NIVLeviticus 25:48 NLTLeviticus 25:48 ESVLeviticus 25:48 NASBLeviticus 25:48 KJVLeviticus 25:48 Bible AppsLeviticus 25:48 Biblia ParalelaLeviticus 25:48 Chinese BibleLeviticus 25:48 French BibleLeviticus 25:48 German BibleBible Hub
Leviticus 25:47
Top of Page
Top of Page