Leviticus 25:34
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7704 [e]וּֽשְׂדֵ֛ה
ū-śə-ḏêh
But the fieldConj-w | N-msc
4054 [e]מִגְרַ֥שׁ
miḡ-raš
of the common-landN-msc
5892 [e]עָרֵיהֶ֖ם
‘ā-rê-hem
of their citiesN-fpc | 3mp
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
4376 [e]יִמָּכֵ֑ר
yim-mā-ḵêr;
may be soldV-Nifal-Imperf-3ms
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
272 [e]אֲחֻזַּ֥ת
’ă-ḥuz-zaṯ
[is] possessionN-fsc
5769 [e]עוֹלָ֛ם
‘ō-w-lām
PerpetualN-ms
1931 [e]ה֖וּא
itPro-3ms
  לָהֶֽם׃
lā-hem.
theirPrep | 3mp
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
ויקרא 25:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּֽשְׂדֵ֛ה מִגְרַ֥שׁ עָרֵיהֶ֖ם לֹ֣א יִמָּכֵ֑ר כִּֽי־אֲחֻזַּ֥ת עֹולָ֛ם ה֖וּא לָהֶֽם׃ ס

ויקרא 25:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושדה מגרש עריהם לא ימכר כי־אחזת עולם הוא להם׃ ס

ויקרא 25:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושדה מגרש עריהם לא ימכר כי־אחזת עולם הוא להם׃ ס

ויקרא 25:34 Hebrew Bible
ושדה מגרש עריהם לא ימכר כי אחזת עולם הוא להם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'But pasture fields of their cities shall not be sold, for that is their perpetual possession.

King James Bible
But the field of the suburbs of their cities may not be sold; for it is their perpetual possession.

Holman Christian Standard Bible
The open pastureland around their cities may not be sold, for it is their permanent possession."
Treasury of Scripture Knowledge

Leviticus 25:23 The land shall not be sold for ever: for the land is mine, for you …

Acts 4:36,37 And Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas, (which is, …

Links
Leviticus 25:34Leviticus 25:34 NIVLeviticus 25:34 NLTLeviticus 25:34 ESVLeviticus 25:34 NASBLeviticus 25:34 KJVLeviticus 25:34 Bible AppsLeviticus 25:34 Biblia ParalelaLeviticus 25:34 Chinese BibleLeviticus 25:34 French BibleLeviticus 25:34 German BibleBible Hub
Leviticus 25:33
Top of Page
Top of Page