Leviticus 15:33
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1739 [e]וְהַדָּוָה֙
wə-had-dā-wāh
For her who is menstruatingConj-w, Art | Adj-fs
5079 [e]בְּנִדָּתָ֔הּ
bə-nid-dā-ṯāh,
because of her [customary] impurityPrep-b | N-fsc | 3fs
2100 [e]וְהַזָּב֙
wə-haz-zāḇ
andConj-w, Art | V-Qal-Prtcpl-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2101 [e]זוֹב֔וֹ
zō-w-ḇōw,
for one who has a dischargeN-msc | 3ms
2145 [e]לַזָּכָ֖ר
laz-zā-ḵār
either manPrep-l, Art | N-ms
5347 [e]וְלַנְּקֵבָ֑ה
wə-lan-nə-qê-ḇāh;
or womanConj-w, Prep-l, Art | N-fs
376 [e]וּלְאִ֕ישׁ
ū-lə-’îš
for himConj-w, Prep-l | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whoPro-r
7901 [e]יִשְׁכַּ֖ב
yiš-kaḇ
liesV-Qal-Imperf-3ms
5973 [e]עִם־
‘im-
withPrep
2931 [e]טְמֵאָֽה׃
ṭə-mê-’āh.
her who is uncleanAdj-fs
  פ
-Punc









Hebrew Texts
ויקרא 15:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַדָּוָה֙ בְּנִדָּתָ֔הּ וְהַזָּב֙ אֶת־זֹובֹ֔ו לַזָּכָ֖ר וְלַנְּקֵבָ֑ה וּלְאִ֕ישׁ אֲשֶׁ֥ר יִשְׁכַּ֖ב עִם־טְמֵאָֽה׃ פ

ויקרא 15:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והדוה בנדתה והזב את־זובו לזכר ולנקבה ולאיש אשר ישכב עם־טמאה׃ פ

ויקרא 15:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והדוה בנדתה והזב את־זובו לזכר ולנקבה ולאיש אשר ישכב עם־טמאה׃ פ

ויקרא 15:33 Hebrew Bible
והדוה בנדתה והזב את זובו לזכר ולנקבה ולאיש אשר ישכב עם טמאה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and for the woman who is ill because of menstrual impurity, and for the one who has a discharge, whether a male or a female, or a man who lies with an unclean woman.

King James Bible
And of her that is sick of her flowers, and of him that hath an issue, of the man, and of the woman, and of him that lieth with her that is unclean.

Holman Christian Standard Bible
a woman who is in her menstrual period; anyone who has a discharge, whether male or female; and a man who sleeps with an unclean woman."
Treasury of Scripture Knowledge

of her

Leviticus 15:19-30 And if a woman have an issue, and her issue in her flesh be blood, …

and of him

Leviticus 15:24 And if any man lie with her at all, and her flowers be on him, he …

Leviticus 20:18 And if a man shall lie with a woman having her sickness, and shall …

Links
Leviticus 15:33Leviticus 15:33 NIVLeviticus 15:33 NLTLeviticus 15:33 ESVLeviticus 15:33 NASBLeviticus 15:33 KJVLeviticus 15:33 Bible AppsLeviticus 15:33 Biblia ParalelaLeviticus 15:33 Chinese BibleLeviticus 15:33 French BibleLeviticus 15:33 German BibleBible Hub
Leviticus 15:32
Top of Page
Top of Page