Leviticus 14:42
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3947 [e]וְלָקְחוּ֙
wə-lā-qə-ḥū
And they shall takeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
68 [e]אֲבָנִ֣ים
’ă-ḇā-nîm
stonesN-fp
312 [e]אֲחֵר֔וֹת
’ă-ḥê-rō-wṯ,
otherAdj-fp
935 [e]וְהֵבִ֖יאוּ
wə-hê-ḇî-’ū
and put [them]Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cp
413 [e]אֶל־
’el-
inPrep
8478 [e]תַּ֣חַת
ta-ḥaṯ
the placePrep
68 [e]הָאֲבָנִ֑ים
hā-’ă-ḇā-nîm;
of [those] stonesArt | N-fp
6083 [e]וְעָפָ֥ר
wə-‘ā-p̄ār
and mortarConj-w | N-ms
312 [e]אַחֵ֛ר
’a-ḥêr
otherAdj-ms
3947 [e]יִקַּ֖ח
yiq-qaḥ
he shall takeV-Qal-Imperf-3ms
2902 [e]וְטָ֥ח
wə-ṭāḥ
and plasterConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1004 [e]הַבָּֽיִת׃
hab-bā-yiṯ.
the houseArt | N-ms









Hebrew Texts
ויקרא 14:42 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלָקְחוּ֙ אֲבָנִ֣ים אֲחֵרֹ֔ות וְהֵבִ֖יאוּ אֶל־תַּ֣חַת הָאֲבָנִ֑ים וְעָפָ֥ר אַחֵ֛ר יִקַּ֖ח וְטָ֥ח אֶת־הַבָּֽיִת׃

ויקרא 14:42 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולקחו אבנים אחרות והביאו אל־תחת האבנים ועפר אחר יקח וטח את־הבית׃

ויקרא 14:42 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולקחו אבנים אחרות והביאו אל־תחת האבנים ועפר אחר יקח וטח את־הבית׃

ויקרא 14:42 Hebrew Bible
ולקחו אבנים אחרות והביאו אל תחת האבנים ועפר אחר יקח וטח את הבית׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Then they shall take other stones and replace those stones, and he shall take other plaster and replaster the house.

King James Bible
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other morter, and shall plaister the house.

Holman Christian Standard Bible
Then they must take different stones to replace the former ones and take additional plaster to replaster the house."
Treasury of Scripture Knowledge

Genesis 18:19 For I know him, that he will command his children and his household …

Joshua 24:15 And if it seem evil to you to serve the LORD, choose you this day …

2 Chronicles 17:7-9 Also in the third year of his reign he sent to his princes, even …

2 Chronicles 19:5-7 And he set judges in the land throughout all the fenced cities of …

2 Chronicles 29:4,5 And he brought in the priests and the Levites, and gathered them …

Psalm 101:6 My eyes shall be on the faithful of the land, that they may dwell …

Acts 1:20-26 For it is written in the book of Psalms, Let his habitation be desolate, …

1 Timothy 5:9,10,21,22 Let not a widow be taken into the number under three score years …

2 Timothy 2:2 And the things that you have heard of me among many witnesses, the …

Titus 1:5-9 For this cause left I you in Crete, that you should set in order …

Links
Leviticus 14:42Leviticus 14:42 NIVLeviticus 14:42 NLTLeviticus 14:42 ESVLeviticus 14:42 NASBLeviticus 14:42 KJVLeviticus 14:42 Bible AppsLeviticus 14:42 Biblia ParalelaLeviticus 14:42 Chinese BibleLeviticus 14:42 French BibleLeviticus 14:42 German BibleBible Hub
Leviticus 14:41
Top of Page
Top of Page