Leviticus 13:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
518 [e]וְאִם־
wə-’im-
But ifConj-w | Conj
934 [e]בַּהֶרֶת֩
ba-he-reṯ
the bright spotN-fs
3836 [e]לְבָנָ֨ה
lə-ḇā-nāh
whiteAdj-fs
1931 [e]הִ֜וא
isPro-3fs
5785 [e]בְּע֣וֹר
bə-‘ō-wr
on the skinPrep-b | N-msc
1320 [e]בְּשָׂר֗וֹ
bə-śā-rōw,
of his bodyN-msc | 3ms
6013 [e]וְעָמֹק֙
wə-‘ā-mōq
and [is] deeperConj-w | Adj-ms
369 [e]אֵין־
’ên-
notAdv
4758 [e]מַרְאֶ֣הָ
mar-’e-hā
in sightN-msc | 3fs
4480 [e]מִן־
min-
thanPrep
5785 [e]הָע֔וֹר
hā-‘ō-wr,
the skinArt | N-ms
8181 [e]וּשְׂעָרָ֖ה
ū-śə-‘ā-rāh
and its hairConj-w | N-msc | 3fs
3808 [e]לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
2015 [e]הָפַ֣ךְ
hā-p̄aḵ
has turnedV-Qal-Perf-3ms
3836 [e]לָבָ֑ן
lā-ḇān;
whiteAdj-ms
5462 [e]וְהִסְגִּ֧יר
wə-his-gîr
then shall isolateConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms
3548 [e]הַכֹּהֵ֛ן
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5061 [e]הַנֶּ֖גַע
han-ne-ḡa‘
the [one who has the] soreArt | N-ms
7651 [e]שִׁבְעַ֥ת
šiḇ-‘aṯ
sevenNumber-msc
3117 [e]יָמִֽים׃
yā-mîm.
daysN-mp









Hebrew Texts
ויקרא 13:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִם־בַּהֶרֶת֩ לְבָנָ֨ה הִ֜וא בְּעֹ֣ור בְּשָׂרֹ֗ו וְעָמֹק֙ אֵין־מַרְאֶ֣הָ מִן־הָעֹ֔ור וּשְׂעָרָ֖ה לֹא־הָפַ֣ךְ לָבָ֑ן וְהִסְגִּ֧יר הַכֹּהֵ֛ן אֶת־הַנֶּ֖גַע שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃

ויקרא 13:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואם־בהרת לבנה הוא בעור בשרו ועמק אין־מראה מן־העור ושערה לא־הפך לבן והסגיר הכהן את־הנגע שבעת ימים׃

ויקרא 13:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואם־בהרת לבנה הוא בעור בשרו ועמק אין־מראה מן־העור ושערה לא־הפך לבן והסגיר הכהן את־הנגע שבעת ימים׃

ויקרא 13:4 Hebrew Bible
ואם בהרת לבנה הוא בעור בשרו ועמק אין מראה מן העור ושערה לא הפך לבן והסגיר הכהן את הנגע שבעת ימים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But if the bright spot is white on the skin of his body, and it does not appear to be deeper than the skin, and the hair on it has not turned white, then the priest shall isolate him who has the infection for seven days.

King James Bible
If the bright spot be white in the skin of his flesh, and in sight be not deeper than the skin, and the hair thereof be not turned white; then the priest shall shut up him that hath the plague seven days:

Holman Christian Standard Bible
But if the spot on the skin of his body is white and does not appear to be deeper than the skin, and the hair in it has not turned white, the priest must quarantine the infected person for seven days.
Treasury of Scripture Knowledge

shut up

Numbers 12:15 And Miriam was shut out from the camp seven days: and the people …

Deuteronomy 13:14 Then shall you inquire, and make search, and ask diligently; and, …

Ezekiel 44:10 And the Levites that are gone away far from me, when Israel went …

1 Corinthians 4:5 Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who …

1 Timothy 5:24 Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and …

Links
Leviticus 13:4Leviticus 13:4 NIVLeviticus 13:4 NLTLeviticus 13:4 ESVLeviticus 13:4 NASBLeviticus 13:4 KJVLeviticus 13:4 Bible AppsLeviticus 13:4 Biblia ParalelaLeviticus 13:4 Chinese BibleLeviticus 13:4 French BibleLeviticus 13:4 German BibleBible Hub
Leviticus 13:3
Top of Page
Top of Page