Leviticus 12:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7126 [e]וְהִקְרִיב֞וֹ
wə-hiq-rî-ḇōw
And he shall offer itConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms | 3ms
6440 [e]לִפְנֵ֤י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
3069 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
3722 [e]וְכִפֶּ֣ר
wə-ḵip-per
and make atonementConj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
5921 [e]עָלֶ֔יהָ
‘ā-le-hā,
for herPrep | 3fs
2891 [e]וְטָהֲרָ֖ה
wə-ṭā-hă-rāh
and she shall be cleanConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
4726 [e]מִמְּקֹ֣ר
mim-mə-qōr
from the flowPrep-m | N-msc
1818 [e]דָּמֶ֑יהָ
dā-me-hā;
of her bloodN-mpc | 3fs
2063 [e]זֹ֤את
zōṯ
ThisPro-fs
8451 [e]תּוֹרַת֙
tō-w-raṯ
[is] the lawN-fsc
3205 [e]הַיֹּלֶ֔דֶת
hay-yō-le-ḏeṯ,
for her who has borneArt | V-Qal-Prtcpl-fs
2145 [e]לַזָּכָ֖ר
laz-zā-ḵār
a malePrep-l, Art | N-ms
176 [e]א֥וֹ
’ōw
orConj
5347 [e]לַנְּקֵבָֽה׃
lan-nə-qê-ḇāh.
a femalePrep-l, Art | N-fs









Hebrew Texts
ויקרא 12:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִקְרִיבֹ֞ו לִפְנֵ֤י יְהוָה֙ וְכִפֶּ֣ר עָלֶ֔יהָ וְטָהֲרָ֖ה מִמְּקֹ֣ר דָּמֶ֑יהָ זֹ֤את תֹּורַת֙ הַיֹּלֶ֔דֶת לַזָּכָ֖ר אֹ֥ו לַנְּקֵבָֽה׃

ויקרא 12:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והקריבו לפני יהוה וכפר עליה וטהרה ממקר דמיה זאת תורת הילדת לזכר או לנקבה׃

ויקרא 12:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והקריבו לפני יהוה וכפר עליה וטהרה ממקר דמיה זאת תורת הילדת לזכר או לנקבה׃

ויקרא 12:7 Hebrew Bible
והקריבו לפני יהוה וכפר עליה וטהרה ממקר דמיה זאת תורת הילדת לזכר או לנקבה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then he shall offer it before the LORD and make atonement for her, and she shall be cleansed from the flow of her blood. This is the law for her who bears a child, whether a male or a female.

King James Bible
Who shall offer it before the LORD, and make an atonement for her; and she shall be cleansed from the issue of her blood. This is the law for her that hath born a male or a female.

Holman Christian Standard Bible
He will present them before the LORD and make atonement on her behalf; she will be clean from her discharge of blood. This is the law for a woman giving birth, whether to a male or female.
Treasury of Scripture Knowledge

make

Leviticus 1:4 And he shall put his hand on the head of the burnt offering; and …

Leviticus 4:20,26,31,35 And he shall do with the bullock as he did with the bullock for a …

Job 1:5 And it was so, when the days of their feasting were gone about, that …

Job 14:4 Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

Romans 3:23,26 For all have sinned, and come short of the glory of God…

1 Corinthians 7:14 For the unbelieving husband is sanctified by the wife, and the unbelieving …

Hebrews 9:12-14 Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he …

be cleansed

Leviticus 15:28-30 But if she be cleansed of her issue, then she shall number to herself …

a male

Galatians 3:28 There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there …

Links
Leviticus 12:7Leviticus 12:7 NIVLeviticus 12:7 NLTLeviticus 12:7 ESVLeviticus 12:7 NASBLeviticus 12:7 KJVLeviticus 12:7 Bible AppsLeviticus 12:7 Biblia ParalelaLeviticus 12:7 Chinese BibleLeviticus 12:7 French BibleLeviticus 12:7 German BibleBible Hub
Leviticus 12:6
Top of Page
Top of Page