Lamentations 5:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5315 [e]בְּנַפְשֵׁ֙נוּ֙
bə-nap̄-šê-nū
[at [the risk] of our livesPrep-b | N-fsc | 1cp
935 [e]נָבִ֣יא
nā-ḇî
we getV-Hifil-Imperf-1cp
3899 [e]לַחְמֵ֔נוּ
laḥ-mê-nū,
our breadN-msc | 1cp
6440 [e]מִפְּנֵ֖י
mip-pə-nê
becausePrep-m | N-cpc
2719 [e]חֶ֥רֶב
ḥe-reḇ
of the swordN-fsc
4057 [e]הַמִּדְבָּֽר׃
ham-miḏ-bār.
in the wildernessArt | N-ms









Hebrew Texts
איכה 5:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּנַפְשֵׁ֙נוּ֙ נָבִ֣יא לַחְמֵ֔נוּ מִפְּנֵ֖י חֶ֥רֶב הַמִּדְבָּֽר׃

איכה 5:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בנפשנו נביא לחמנו מפני חרב המדבר׃

איכה 5:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בנפשנו נביא לחמנו מפני חרב המדבר׃

איכה 5:9 Hebrew Bible
בנפשנו נביא לחמנו מפני חרב המדבר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
We get our bread at the risk of our lives Because of the sword in the wilderness.

King James Bible
We gat our bread with the peril of our lives because of the sword of the wilderness.

Holman Christian Standard Bible
We secure our food at the risk of our lives because of the sword in the wilderness.
Treasury of Scripture Knowledge

Judges 6:11 And there came an angel of the LORD, and sat under an oak which was …

2 Samuel 23:17 And he said, Be it far from me, O LORD, that I should do this: is …

Jeremiah 40:9-12 And Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan swore to them and …

Jeremiah 41:1-10,18 Now it came to pass in the seventh month, that Ishmael the son of …

Ezekiel 4:16,17 Moreover he said to me, Son of man, behold, I will break the staff …

Ezekiel 12:18,19 Son of man, eat your bread with quaking, and drink your water with …

Links
Lamentations 5:9Lamentations 5:9 NIVLamentations 5:9 NLTLamentations 5:9 ESVLamentations 5:9 NASBLamentations 5:9 KJVLamentations 5:9 Bible AppsLamentations 5:9 Biblia ParalelaLamentations 5:9 Chinese BibleLamentations 5:9 French BibleLamentations 5:9 German BibleBible Hub
Lamentations 5:8
Top of Page
Top of Page