Judges 6:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1129 [e]וַיִּבֶן֩
way-yi-ḇen
So builtConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8033 [e]שָׁ֨ם
šām
thereAdv
1439 [e]גִּדְע֤וֹן
giḏ-‘ō-wn
GideonN-proper-ms
4196 [e]מִזְבֵּ֙חַ֙
miz-bê-aḥ
an altarN-ms
3068 [e]לַֽיהוָ֔ה
Yah-weh,
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
7121 [e]וַיִּקְרָא־
way-yiq-rā-
and calledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  ל֥וֹ
lōw
itPrep | 3ms
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
7965 [e]שָׁל֑וֹם
šā-lō-wm;
Is PeaceN-ms
5704 [e]עַ֚ד
‘aḏ
toPrep
3117 [e]הַיּ֣וֹם
hay-yō-wm
dayArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּ֔ה
haz-zeh,
thisArt | Pro-ms
5750 [e]עוֹדֶ֕נּוּ
‘ō-w-ḏen-nū
it [is] stillAdv | 3ms
6084 [e]בְּעָפְרָ֖ת
bə-‘ā-p̄ə-rāṯ
in OphrahPrep-b | N-proper-fs
  אֲבִ֥י
’ă-ḇî
of 
33 [e]הָעֶזְרִֽי׃
hā-‘ez-rî.
the AbiezritesN-proper-ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
שופטים 6:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּבֶן֩ שָׁ֨ם גִּדְעֹ֤ון מִזְבֵּ֙חַ֙ לַֽיהוָ֔ה וַיִּקְרָא־לֹ֥ו יְהוָ֖ה שָׁלֹ֑ום עַ֚ד הַיֹּ֣ום הַזֶּ֔ה עֹודֶ֕נּוּ בְּעָפְרָ֖ת אֲבִ֥י הָעֶזְרִֽי׃ פ

שופטים 6:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבן שם גדעון מזבח ליהוה ויקרא־לו יהוה שלום עד היום הזה עודנו בעפרת אבי העזרי׃ פ

שופטים 6:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבן שם גדעון מזבח ליהוה ויקרא־לו יהוה שלום עד היום הזה עודנו בעפרת אבי העזרי׃ פ

שופטים 6:24 Hebrew Bible
ויבן שם גדעון מזבח ליהוה ויקרא לו יהוה שלום עד היום הזה עודנו בעפרת אבי העזרי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Gideon built an altar there to the LORD and named it The LORD is Peace. To this day it is still in Ophrah of the Abiezrites.

King James Bible
Then Gideon built an altar there unto the LORD, and called it Jehovahshalom: unto this day it is yet in Ophrah of the Abiezrites.

Holman Christian Standard Bible
So Gideon built an altar to the LORD there and called it Yahweh Shalom. It is in Ophrah of the Abiezrites until today.
Treasury of Scripture Knowledge

built

Judges 21:4 And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and …

Genesis 33:20 And he erected there an altar, and called it EleloheIsrael.

Joshua 22:10,26-28 And when they came to the borders of Jordan, that are in the land of Canaan…

Jehovah-shalom. that is. The Lord send peace

Genesis 22:14 And Abraham called the name of that place Jehovahjireh: as it is …

Exodus 17:15 And Moses built an altar, and called the name of it Jehovahnissi:

Jeremiah 23:6 In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: …

Jeremiah 33:16 In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: …

Ezekiel 48:35 It was round about eighteen thousand measures: and the name of the …

Ophrah

Judges 8:32 And Gideon the son of Joash died in a good old age, and was buried …

Links
Judges 6:24Judges 6:24 NIVJudges 6:24 NLTJudges 6:24 ESVJudges 6:24 NASBJudges 6:24 KJVJudges 6:24 Bible AppsJudges 6:24 Biblia ParalelaJudges 6:24 Chinese BibleJudges 6:24 French BibleJudges 6:24 German BibleBible Hub
Judges 6:23
Top of Page
Top of Page