Judges 1:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 [e]וַיֵּ֣לֶךְ
way-yê-leḵ
And they wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8033 [e]מִשָּׁ֔ם
miš-šām,
from therePrep-m | Adv
413 [e]אֶל־
’el-
againstPrep
3427 [e]יוֹשְׁבֵ֖י
yō-wō-šə-ḇê
the inhabitantsV-Qal-Prtcpl-mpc
1688 [e]דְּבִ֑יר
də-ḇîr;
of DebirN-proper-fs
8034 [e]וְשֵׁם־
wə-šêm-
and the nameConj-w | N-msc
1688 [e]דְּבִ֥יר
də-ḇîr
of DebirN-proper-fs
6440 [e]לְפָנִ֖ים
lə-p̄ā-nîm
[was] formerlyPrep-l | N-mp
  קִרְיַת־
qir-yaṯ-
- 
7158 [e]סֵֽפֶר׃
sê-p̄er.
Kirjath SepherN-proper-fs









Hebrew Texts
שופטים 1:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֣לֶךְ מִשָּׁ֔ם אֶל־יֹושְׁבֵ֖י דְּבִ֑יר וְשֵׁם־דְּבִ֥יר לְפָנִ֖ים קִרְיַת־סֵֽפֶר׃

שופטים 1:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וילך משם אל־יושבי דביר ושם־דביר לפנים קרית־ספר׃

שופטים 1:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וילך משם אל־יושבי דביר ושם־דביר לפנים קרית־ספר׃

שופטים 1:11 Hebrew Bible
וילך משם אל יושבי דביר ושם דביר לפנים קרית ספר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then from there he went against the inhabitants of Debir (now the name of Debir formerly was Kiriath-sepher).

King James Bible
And from thence he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjathsepher:

Holman Christian Standard Bible
From there they marched against the residents of Debir (Debir was formerly named Kiriath-sepher).
Treasury of Scripture Knowledge

Debir

Joshua 10:38,39 And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it…

Joshua 15:15 And he went up there to the inhabitants of Debir: and the name of …

Links
Judges 1:11Judges 1:11 NIVJudges 1:11 NLTJudges 1:11 ESVJudges 1:11 NASBJudges 1:11 KJVJudges 1:11 Bible AppsJudges 1:11 Biblia ParalelaJudges 1:11 Chinese BibleJudges 1:11 French BibleJudges 1:11 German BibleBible Hub
Judges 1:10
Top of Page
Top of Page