Joshua 2:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3381 [e]וַתּוֹרִדֵ֥ם
wat-tō-w-ri-ḏêm
And she let them downConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3fs | 3mp
2256 [e]בַּחֶ֖בֶל
ba-ḥe-ḇel
by a ropePrep-b, Art | N-ms
1157 [e]בְּעַ֣ד
bə-‘aḏ
throughPrep
2474 [e]הַֽחַלּ֑וֹן
ha-ḥal-lō-wn;
the windowArt | N-cs
3588 [e]כִּ֤י
forConj
1004 [e]בֵיתָהּ֙
ḇê-ṯāh
her house [was]N-msc | 3fs
7023 [e]בְּקִ֣יר
bə-qîr
on wallPrep-b | N-msc
2346 [e]הַֽחוֹמָ֔ה
ha-ḥō-w-māh,
the cityArt | N-fs
2346 [e]וּבַֽחוֹמָ֖ה
ū-ḇa-ḥō-w-māh
and on the wallConj-w, Prep-b, Art | N-fs
1931 [e]הִ֥יא
shePro-3fs
3427 [e]יוֹשָֽׁבֶת׃
yō-wō-šā-ḇeṯ.
dweltV-Qal-Prtcpl-fs









Hebrew Texts
יהושע 2:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתֹּורִדֵ֥ם בַּחֶ֖בֶל בְּעַ֣ד הַֽחַלֹּ֑ון כִּ֤י בֵיתָהּ֙ בְּקִ֣יר הַֽחֹומָ֔ה וּבַֽחֹומָ֖ה הִ֥יא יֹושָֽׁבֶת׃

יהושע 2:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותורדם בחבל בעד החלון כי ביתה בקיר החומה ובחומה היא יושבת׃

יהושע 2:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותורדם בחבל בעד החלון כי ביתה בקיר החומה ובחומה היא יושבת׃

יהושע 2:15 Hebrew Bible
ותורדם בחבל בעד החלון כי ביתה בקיר החומה ובחומה היא יושבת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then she let them down by a rope through the window, for her house was on the city wall, so that she was living on the wall.

King James Bible
Then she let them down by a cord through the window: for her house was upon the town wall, and she dwelt upon the wall.

Holman Christian Standard Bible
Then she let them down by a rope through the window, since she lived in a house that was built into the wall of the city. "
Treasury of Scripture Knowledge

she let them

1 Samuel 19:12-17 So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped…

Acts 9:25 Then the disciples took him by night, and let him down by the wall in a basket.

2 Corinthians 11:33 And through a window in a basket was I let down by the wall, and …

for her house

Joshua 6:20 So the people shouted when the priests blew with the trumpets: and …

Links
Joshua 2:15Joshua 2:15 NIVJoshua 2:15 NLTJoshua 2:15 ESVJoshua 2:15 NASBJoshua 2:15 KJVJoshua 2:15 Bible AppsJoshua 2:15 Biblia ParalelaJoshua 2:15 Chinese BibleJoshua 2:15 French BibleJoshua 2:15 German BibleBible Hub
Joshua 2:14
Top of Page
Top of Page