Joshua 11:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 [e]וַיַּ֤עַשׂ
way-ya-‘aś
So didConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  לָהֶם֙
lā-hem
to themPrep | 3mp
3091 [e]יְהוֹשֻׁ֔עַ
yə-hō-wō-šu-a‘,
JoshuaN-proper-ms
834 [e]כַּאֲשֶׁ֥ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
559 [e]אָֽמַר־
’ā-mar-
had toldV-Qal-Perf-3ms
  ל֖וֹ
lōw
himPrep | 3ms
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5483 [e]סוּסֵיהֶ֣ם
sū-sê-hem
their horsesN-mpc | 3mp
6131 [e]עִקֵּ֔ר
‘iq-qêr,
he hamstrungV-Piel-Perf-3ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4818 [e]מַרְכְּבֹתֵיהֶ֖ם
mar-kə-ḇō-ṯê-hem
their chariotsN-fpc | 3mp
8313 [e]שָׂרַ֥ף
śā-rap̄
burnedV-Qal-Perf-3ms
784 [e]בָּאֵֽשׁ׃
bā-’êš.
with firePrep-b, Art | N-cs
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
יהושע 11:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֤עַשׂ לָהֶם֙ יְהֹושֻׁ֔עַ כַּאֲשֶׁ֥ר אָֽמַר־לֹ֖ו יְהוָ֑ה אֶת־סוּסֵיהֶ֣ם עִקֵּ֔ר וְאֶת־מַרְכְּבֹתֵיהֶ֖ם שָׂרַ֥ף בָּאֵֽשׁ׃ ס

יהושע 11:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש להם יהושע כאשר אמר־לו יהוה את־סוסיהם עקר ואת־מרכבתיהם שרף באש׃ ס

יהושע 11:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש להם יהושע כאשר אמר־לו יהוה את־סוסיהם עקר ואת־מרכבתיהם שרף באש׃ ס

יהושע 11:9 Hebrew Bible
ויעש להם יהושע כאשר אמר לו יהוה את סוסיהם עקר ואת מרכבתיהם שרף באש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Joshua did to them as the LORD had told him; he hamstrung their horses and burned their chariots with fire.

King James Bible
And Joshua did unto them as the LORD bade him: he houghed their horses, and burnt their chariots with fire.

Holman Christian Standard Bible
Joshua treated them as the LORD had told him; he hamstrung their horses and burned up their chariots.
Treasury of Scripture Knowledge

he houghed

Joshua 11:6 And the LORD said to Joshua, Be not afraid because of them…

Ezekiel 39:9,10 And they that dwell in the cities of Israel shall go forth, and shall …

Links
Joshua 11:9Joshua 11:9 NIVJoshua 11:9 NLTJoshua 11:9 ESVJoshua 11:9 NASBJoshua 11:9 KJVJoshua 11:9 Bible AppsJoshua 11:9 Biblia ParalelaJoshua 11:9 Chinese BibleJoshua 11:9 French BibleJoshua 11:9 German BibleBible Hub
Joshua 11:8
Top of Page
Top of Page