Job 5:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2009 [e]הִנֵּ֤ה
hin-nêh
BeholdInterjection
835 [e]אַשְׁרֵ֣י
’aš-rê
happy [is]Interjection
582 [e]אֱ֭נוֹשׁ
’ĕ-nō-wōš
the manN-ms
3198 [e]יוֹכִחֶ֣נּֽוּ
yō-w-ḵi-ḥen-nū
whom correctsV-Hifil-Imperf-3ms | 3mse
433 [e]אֱל֑וֹהַּ
’ĕ-lō-w-ah;
GodN-ms
4148 [e]וּמוּסַ֥ר
ū-mū-sar
therefore the chasteningConj-w | N-msc
7706 [e]שַׁ֝דַּ֗י
day,
of the AlmightyN-proper-ms
408 [e]אַל־
’al-
notAdv
3988 [e]תִּמְאָֽס׃
tim-’ās.
do despiseV-Qal-Imperf-2ms









Hebrew Texts
איוב 5:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֤ה אַשְׁרֵ֣י אֱ֭נֹושׁ יֹוכִחֶ֣נּֽוּ אֱלֹ֑והַּ וּמוּסַ֥ר דַּ֗י אַל־תִּמְאָֽס׃

איוב 5:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה אשרי אנוש יוכחנו אלוה ומוסר די אל־תמאס׃

איוב 5:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הנה אשרי אנוש יוכחנו אלוה ומוסר די אל־תמאס׃

איוב 5:17 Hebrew Bible
הנה אשרי אנוש יוכחנו אלוה ומוסר שדי אל תמאס׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Behold, how happy is the man whom God reproves, So do not despise the discipline of the Almighty.

King James Bible
Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:

Holman Christian Standard Bible
See how happy the man is God corrects; so do not reject the discipline of the Almighty.
Treasury of Scripture Knowledge

happy.

Psalm 94:12 Blessed is the man whom you chasten, O LORD, and teach him out of your law;

Proverbs 3:11,12 My son, despise not the chastening of the LORD; neither be weary …

Jeremiah 31:18 I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; You have chastised …

Hebrews 12:5-11 And you have forgotten the exhortation which speaks to you as to …

James 1:12 Blessed is the man that endures temptation: for when he is tried, …

James 5:11 Behold, we count them happy which endure. You have heard of the patience …

Revelation 3:19 As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

Links
Job 5:17Job 5:17 NIVJob 5:17 NLTJob 5:17 ESVJob 5:17 NASBJob 5:17 KJVJob 5:17 Bible AppsJob 5:17 Biblia ParalelaJob 5:17 Chinese BibleJob 5:17 French BibleJob 5:17 German BibleBible Hub
Job 5:16
Top of Page
Top of Page