Job 3:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1397 [e]לְ֭גֶבֶר
lə-ḡe-ḇer
[Why is light given] to a manPrep-l | N-ms
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whosePro-r
1870 [e]דַּרְכּ֣וֹ
dar-kōw
wayN-csc | 3ms
5641 [e]נִסְתָּ֑רָה
nis-tā-rāh;
is hiddenV-Nifal-Perf-3fs
5526 [e]וַיָּ֖סֶךְ
way-yā-seḵ
and has hedged inConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
433 [e]אֱל֣וֹהַּ
’ĕ-lō-w-ah
GodN-ms
1157 [e]בַּעֲדֽוֹ׃
ba-‘ă-ḏōw.
whomPrep | 3ms









Hebrew Texts
איוב 3:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְ֭גֶבֶר אֲשֶׁר־דַּרְכֹּ֣ו נִסְתָּ֑רָה וַיָּ֖סֶךְ אֱלֹ֣והַּ בַּעֲדֹֽו׃

איוב 3:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לגבר אשר־דרכו נסתרה ויסך אלוה בעדו׃

איוב 3:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לגבר אשר־דרכו נסתרה ויסך אלוה בעדו׃

איוב 3:23 Hebrew Bible
לגבר אשר דרכו נסתרה ויסך אלוה בעדו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Why is light given to a man whose way is hidden, And whom God has hedged in?

King James Bible
Why is light given to a man whose way is hid, and whom God hath hedged in?

Holman Christian Standard Bible
Why is life given to a man whose path is hidden, whom God has hedged in?
Treasury of Scripture Knowledge

whose way.

Isaiah 40:27 Why say you, O Jacob, and speak, O Israel, My way is hid from the …

hedged in.

Job 12:14 Behold, he breaks down, and it cannot be built again: he shuts up …

Job 19:8 He has fenced up my way that I cannot pass, and he has set darkness in my paths.

Psalm 31:8 And have not shut me up into the hand of the enemy: you have set …

Lamentations 3:7,9 He has hedged me about, that I cannot get out: he has made my chain heavy…

Hosea 2:6 Therefore, behold, I will hedge up your way with thorns, and make …

Links
Job 3:23Job 3:23 NIVJob 3:23 NLTJob 3:23 ESVJob 3:23 NASBJob 3:23 KJVJob 3:23 Bible AppsJob 3:23 Biblia ParalelaJob 3:23 Chinese BibleJob 3:23 French BibleJob 3:23 German BibleBible Hub
Job 3:22
Top of Page
Top of Page