Job 29:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7364 [e]בִּרְחֹ֣ץ
bir-ḥōṣ
When were bathedPrep-b | V-Qal-Inf
1978 [e]הֲלִיכַ֣י
hă-lî-ḵay
my stepsN-mpc | 1cs
2529 [e]בְּחֵמָ֑ה
bə-ḥê-māh;
with creamPrep-b | N-fs
6697 [e]וְצ֥וּר
wə-ṣūr
and the rockConj-w | N-ms
6694 [e]יָצ֥וּק
yā-ṣūq
poured outV-Qal-Imperf-3ms
5978 [e]עִ֝מָּדִ֗י
‘im-mā-ḏî,
for mePrep | 1cs
6388 [e]פַּלְגֵי־
pal-ḡê-
riversN-mpc
8081 [e]שָֽׁמֶן׃
šā-men.
of oilN-ms









Hebrew Texts
איוב 29:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בִּרְחֹ֣ץ הֲלִיכַ֣י בְּחֵמָ֑ה וְצ֥וּר יָצ֥וּק עִ֝מָּדִ֗י פַּלְגֵי־שָֽׁמֶן׃

איוב 29:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ברחץ הליכי בחמה וצור יצוק עמדי פלגי־שמן׃

איוב 29:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ברחץ הליכי בחמה וצור יצוק עמדי פלגי־שמן׃

איוב 29:6 Hebrew Bible
ברחץ הליכי בחמה וצור יצוק עמדי פלגי שמן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When my steps were bathed in butter, And the rock poured out for me streams of oil!

King James Bible
When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;

Holman Christian Standard Bible
when my feet were bathed in cream and the rock poured out streams of oil for me!
Treasury of Scripture Knowledge

I washed

Job 20:17 He shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter.

Genesis 49:11 Binding his foal to the vine, and his ass's colt to the choice vine; …

Deuteronomy 32:13 He made him ride on the high places of the earth, that he might eat …

Deuteronomy 33:24 And of Asher he said, Let Asher be blessed with children; let him …

Psalm 81:16 He should have fed them also with the finest of the wheat: and with …

me out. Heb. with me

Links
Job 29:6Job 29:6 NIVJob 29:6 NLTJob 29:6 ESVJob 29:6 NASBJob 29:6 KJVJob 29:6 Bible AppsJob 29:6 Biblia ParalelaJob 29:6 Chinese BibleJob 29:6 French BibleJob 29:6 German BibleBible Hub
Job 29:5
Top of Page
Top of Page