Job 29:5
Text Analysis
5750 [e]בְּע֣וֹד
when yetPrep-b | Adv
7706 [e]שַׁ֭דַּי
the Almighty [was]N-proper-ms
5978 [e]עִמָּדִ֑י
with mePrep | 1cs
5439 [e]סְבִ֖יבוֹתַ֣י
around meAdv | 1cs
5288 [e]נְעָרָֽי׃
[when] my children [were]N-mpc | 1cs

Hebrew Texts
איוב 29:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּעֹ֣וד דַּי עִמָּדִ֑י סְבִ֖יבֹותַ֣י נְעָרָֽי׃

איוב 29:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בעוד די עמדי סביבותי נערי׃

איוב 29:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בעוד די עמדי סביבותי נערי׃

איוב 29:5 Hebrew Bible
בעוד שדי עמדי סביבותי נערי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When the Almighty was yet with me, And my children were around me;

King James Bible
When the Almighty was yet with me, when my children were about me;

Holman Christian Standard Bible
when the Almighty was still with me and my children were around me,
Treasury of Scripture Knowledge

the Almighty

Job 23:3,8-10 Oh that I knew where I might find him! that I might come even to his seat!…

Deuteronomy 33:27-29 The eternal God is your refuge, and underneath are the everlasting …

Joshua 1:9 Have not I commanded you? Be strong and of a good courage; be not …

Judges 6:12,13 And the angel of the LORD appeared to him, and said to him, The LORD …

Psalm 30:7 LORD, by your favor you have made my mountain to stand strong: you …

Psalm 43:2 For you are the God of my strength: why do you cast me off? why go …

Psalm 44:8,9 In God we boast all the day long, and praise your name for ever. Selah…

Songs 2:4 He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.

Songs 3:1,2 By night on my bed I sought him whom my soul loves: I sought him, …

Jeremiah 14:8 O the hope of Israel, the savior thereof in time of trouble, why …

Matthew 9:15 And Jesus said to them, Can the children of the bridal chamber mourn, …

my children

Job 1:2-5 And there were born to him seven sons and three daughters…

Job 42:13-16 He had also seven sons and three daughters…

Psalm 127:3-5 See, children are an heritage of the LORD: and the fruit of the womb …

Psalm 128:3 Your wife shall be as a fruitful vine by the sides of your house: …

Proverbs 17:6 Children's children are the crown of old men; and the glory of children …

Job 29:5Job 29:5 NIVJob 29:5 NLTJob 29:5 ESVJob 29:5 NASBJob 29:5 KJVJob 29:5 Bible AppsJob 29:5 Biblia ParalelaJob 29:5 Chinese BibleJob 29:5 French BibleJob 29:5 German BibleBible Hub
Job 29:4
Top of Page
Top of Page