Job 29:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וָ֭אֹמַר
wā-’ō-mar
And I saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
5973 [e]עִם־
‘im-
inPrep
7064 [e]קִנִּ֣י
qin-nî
my nestN-msc | 1cs
1478 [e]אֶגְוָ֑ע
’eḡ-wā‘;
I shall dieV-Qal-Imperf-1cs
2344 [e]וְ֝כַח֗וֹל
wə-ḵa-ḥō-wl,
and as the sandConj-w, Prep-k, Art | N-ms
7235 [e]אַרְבֶּ֥ה
’ar-beh
multiplyV-Hifil-Imperf-1cs
3117 [e]יָמִֽים׃
yā-mîm.
[my] daysN-mp









Hebrew Texts
איוב 29:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָ֭אֹמַר עִם־קִנִּ֣י אֶגְוָ֑ע וְ֝כַחֹ֗ול אַרְבֶּ֥ה יָמִֽים׃

איוב 29:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמר עם־קני אגוע וכחול ארבה ימים׃

איוב 29:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמר עם־קני אגוע וכחול ארבה ימים׃

איוב 29:18 Hebrew Bible
ואמר עם קני אגוע וכחול ארבה ימים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Then I thought, 'I shall die in my nest, And I shall multiply my days as the sand.

King James Bible
Then I said, I shall die in my nest, and I shall multiply my days as the sand.

Holman Christian Standard Bible
So I thought: I will die in my own nest and multiply my days as the sand.
Treasury of Scripture Knowledge

I shall die

Psalm 30:6,7 And in my prosperity I said, I shall never be moved…

Jeremiah 22:23 O inhabitant of Lebanon, that make your nest in the cedars, how gracious …

Jeremiah 49:16 Your terribleness has deceived you, and the pride of your heart, …

Obadiah 1:4 Though you exalt yourself as the eagle, and though you set your nest …

Habakkuk 2:9 Woe to him that covets an evil covetousness to his house, that he …

multiply

Job 5:26 You shall come to your grave in a full age, like as a shock of corn …

Job 42:16,17 After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, …

Psalm 91:16 With long life will I satisfy him, and show him my salvation.

as the sand

Genesis 32:12 And you said, I will surely do you good, and make your seed as the …

Genesis 41:49 And Joseph gathered corn as the sand of the sea, very much, until …

Links
Job 29:18Job 29:18 NIVJob 29:18 NLTJob 29:18 ESVJob 29:18 NASBJob 29:18 KJVJob 29:18 Bible AppsJob 29:18 Biblia ParalelaJob 29:18 Chinese BibleJob 29:18 French BibleJob 29:18 German BibleBible Hub
Job 29:17
Top of Page
Top of Page