Job 22:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]הָאֹמְרִ֣ים
hā-’ō-mə-rîm
They saidArt | V-Qal-Prtcpl-mp
410 [e]לָ֭אֵל
lā-’êl
to GodPrep | N-ms
5493 [e]ס֣וּר
sūr
DepartV-Qal-Imp-ms
4480 [e]מִמֶּ֑נּוּ
mim-men-nū;
from usPrep | 1cp
4100 [e]וּמַה־
ū-mah-
and whatConj-w | Interrog
6466 [e]יִּפְעַ֖ל
yip̄-‘al
can doV-Qal-Imperf-3ms
7706 [e]שַׁדַּ֣י
šad-day
the AlmightyN-proper-ms
  לָֽמוֹ׃
lā-mōw.
to themPrep | 3mp









Hebrew Texts
איוב 22:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הָאֹמְרִ֣ים לָ֭אֵל ס֣וּר מִמֶּ֑נּוּ וּמַה־יִּפְעַ֖ל שַׁדַּ֣י לָֽמֹו׃

איוב 22:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
האמרים לאל סור ממנו ומה־יפעל שדי למו׃

איוב 22:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
האמרים לאל סור ממנו ומה־יפעל שדי למו׃

איוב 22:17 Hebrew Bible
האמרים לאל סור ממנו ומה יפעל שדי למו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"They said to God, 'Depart from us!' And 'What can the Almighty do to them?'

King James Bible
Which said unto God, Depart from us: and what can the Almighty do for them?

Holman Christian Standard Bible
They were the ones who said to God, "Leave us alone!" and "What can the Almighty do to us?"
Treasury of Scripture Knowledge

Depart

Job 21:10,14,15 Their bull engenders, and fails not; their cow calves, and casts not her calf…

Isaiah 30:11 Get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy …

Matthew 8:29,34 And, behold, they cried out, saying, What have we to do with you, …

Romans 1:28 And even as they did not like to retain God in their knowledge, God …

and what

Psalm 4:6 There be many that say, Who will show us any good? LORD, lift you …

Malachi 3:14 You have said, It is vain to serve God: and what profit is it that …

for them. or, to them

Links
Job 22:17Job 22:17 NIVJob 22:17 NLTJob 22:17 ESVJob 22:17 NASBJob 22:17 KJVJob 22:17 Bible AppsJob 22:17 Biblia ParalelaJob 22:17 Chinese BibleJob 22:17 French BibleJob 22:17 German BibleBible Hub
Job 22:16
Top of Page
Top of Page