Job 18:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
270 [e]יֹאחֵ֣ז
yō-ḥêz
Takes [him]V-Qal-Imperf-3ms
6119 [e]בְּעָקֵ֣ב
bə-‘ā-qêḇ
by the heelPrep-b | N-ms
6341 [e]פָּ֑ח
pāḥ;
the netN-ms
2388 [e]יַחֲזֵ֖ק
ya-ḥă-zêq
[And] lays holdV-Hifil-Imperf.Jus-3ms
5921 [e]עָלָ֣יו
‘ā-lāw
of himPrep | 3ms
6782 [e]צַמִּֽים׃
ṣam-mîm.
a snareN-ms









Hebrew Texts
איוב 18:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יֹאחֵ֣ז בְּעָקֵ֣ב פָּ֑ח יַחֲזֵ֖ק עָלָ֣יו צַמִּֽים׃

איוב 18:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יאחז בעקב פח יחזק עליו צמים׃

איוב 18:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יאחז בעקב פח יחזק עליו צמים׃

איוב 18:9 Hebrew Bible
יאחז בעקב פח יחזק עליו צמים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"A snare seizes him by the heel, And a trap snaps shut on him.

King James Bible
The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.

Holman Christian Standard Bible
A trap catches him by the heel; a noose seizes him.
Treasury of Scripture Knowledge

The gin

Isaiah 8:14,15 And he shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and …

robber

Job 1:15,17 And the Sabeans fell on them, and took them away; yes, they have …

Job 5:5 Whose harvest the hungry eats up, and takes it even out of the thorns, …

Links
Job 18:9Job 18:9 NIVJob 18:9 NLTJob 18:9 ESVJob 18:9 NASBJob 18:9 KJVJob 18:9 Bible AppsJob 18:9 Biblia ParalelaJob 18:9 Chinese BibleJob 18:9 French BibleJob 18:9 German BibleBible Hub
Job 18:8
Top of Page
Top of Page