Job 15:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7561 [e]יַרְשִֽׁיעֲךָ֣
yar-šî-‘ă-ḵā
Condemns youV-Hifil-Imperf-3ms | 2ms
6310 [e]פִ֣יךָ
p̄î-ḵā
Your own mouthN-msc | 2ms
3808 [e]וְלֹא־
wə-lō-
and notConj-w | Adv-NegPrt
589 [e]אָ֑נִי
’ā-nî;
IPro-1cs
8193 [e]וּ֝שְׂפָתֶ֗יךָ
ū-śə-p̄ā-ṯe-ḵā,
and Yes your own lipsConj-w | N-fdc | 2ms
6030 [e]יַעֲנוּ־
ya-‘ă-nū-
testifyV-Qal-Imperf-3mp
  בָֽךְ׃
ḇāḵ.
against youPrep | 2ms









Hebrew Texts
איוב 15:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יַרְשִֽׁיעֲךָ֣ פִ֣יךָ וְלֹא־אָ֑נִי וּ֝שְׂפָתֶ֗יךָ יַעֲנוּ־בָֽךְ׃

איוב 15:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ירשיעך פיך ולא־אני ושפתיך יענו־בך׃

איוב 15:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ירשיעך פיך ולא־אני ושפתיך יענו־בך׃

איוב 15:6 Hebrew Bible
ירשיעך פיך ולא אני ושפתיך יענו בך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Your own mouth condemns you, and not I; And your own lips testify against you.

King James Bible
Thine own mouth condemneth thee, and not I: yea, thine own lips testify against thee.

Holman Christian Standard Bible
Your own mouth condemns you, not I; your own lips testify against you.
Treasury of Scripture Knowledge

own mouth

Job 9:20 If I justify myself, my own mouth shall condemn me: if I say, I am …

Psalm 64:8 So they shall make their own tongue to fall on themselves: all that …

Matthew 12:37 For by your words you shall be justified, and by your words you shall …

Matthew 26:65 Then the high priest rent his clothes, saying, He has spoken blasphemy; …

Luke 19:22 And he said to him, Out of your own mouth will I judge you, you wicked …

thine own

Job 33:8-12 Surely you have spoken in my hearing, and I have heard the voice …

Job 34:5-9 For Job has said, I am righteous: and God has taken away my judgment…

Job 35:2,3 Think you this to be right, that you said, My righteousness is more …

Job 40:8 Will you also cancel my judgment? will you condemn me, that you may …

Job 42:3 Who is he that hides counsel without knowledge? therefore have I …

Links
Job 15:6Job 15:6 NIVJob 15:6 NLTJob 15:6 ESVJob 15:6 NASBJob 15:6 KJVJob 15:6 Bible AppsJob 15:6 Biblia ParalelaJob 15:6 Chinese BibleJob 15:6 French BibleJob 15:6 German BibleBible Hub
Job 15:5
Top of Page
Top of Page