Job 15:27
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ThoughConj
3680 [e]כִסָּ֣ה
ḵis-sāh
he has coveredV-Piel-Perf-3ms
6440 [e]פָנָ֣יו
p̄ā-nāw
his faceN-cpc | 3ms
2459 [e]בְּחֶלְבּ֑וֹ
bə-ḥel-bōw;
with his fatnessPrep-b | N-msc | 3ms
6213 [e]וַיַּ֖עַשׂ
way-ya-‘aś
and madeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6371 [e]פִּימָ֣ה
pî-māh
heavy with fatN-fs
5921 [e]עֲלֵי־
‘ă-lê-
onPrep
3689 [e]כָֽסֶל׃
ḵā-sel.
[his] waistN-ms









Hebrew Texts
איוב 15:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־כִסָּ֣ה פָנָ֣יו בְּחֶלְבֹּ֑ו וַיַּ֖עַשׂ פִּימָ֣ה עֲלֵי־כָֽסֶל׃

איוב 15:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־כסה פניו בחלבו ויעש פימה עלי־כסל׃

איוב 15:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־כסה פניו בחלבו ויעש פימה עלי־כסל׃

איוב 15:27 Hebrew Bible
כי כסה פניו בחלבו ויעש פימה עלי כסל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"For he has covered his face with his fat And made his thighs heavy with flesh.

King James Bible
Because he covereth his face with his fatness, and maketh collops of fat on his flanks.

Holman Christian Standard Bible
Though his face is covered with fat and his waistline bulges with it,
Treasury of Scripture Knowledge

he covereth

Job 17:10 But as for you all, do you return, and come now: for I cannot find …

Deuteronomy 32:15 But Jeshurun waxed fat, and kicked: you are waxen fat, you are grown …

Psalm 17:10 They are enclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.

Psalm 73:7 Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.

Psalm 78:31 The wrath of God came on them, and slew the fattest of them, and …

Isaiah 6:10 Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and …

Jeremiah 5:28 They are waxen fat, they shine: yes, they overpass the deeds of the …

Links
Job 15:27Job 15:27 NIVJob 15:27 NLTJob 15:27 ESVJob 15:27 NASBJob 15:27 KJVJob 15:27 Bible AppsJob 15:27 Biblia ParalelaJob 15:27 Chinese BibleJob 15:27 French BibleJob 15:27 German BibleBible Hub
Job 15:26
Top of Page
Top of Page