Job 15:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1204 [e]יְֽ֭בַעֲתֻהוּ
yə-ḇa-‘ă-ṯu-hū
Make him afraidV-Piel-Imperf-3mp | 3ms
6862 [e]צַ֣ר
ṣar
TroubleAdj-ms
4691 [e]וּמְצוּקָ֑ה
ū-mə-ṣū-qāh;
and anguishConj-w | N-fs
8630 [e]תִּ֝תְקְפֵ֗הוּ
tiṯ-qə-p̄ê-hū,
they overpower himV-Qal-Imperf-3fs | 3ms
4428 [e]כְּמֶ֤לֶךְ ׀
kə-me-leḵ
like a kingPrep-k | N-ms
6264 [e]עָתִ֬יד
‘ā-ṯîḏ
readyAdj-ms
3593 [e]לַכִּידֽוֹר׃
lak-kî-ḏō-wr.
for battlePrep-l, Art | N-ms









Hebrew Texts
איוב 15:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְֽ֭בַעֲתֻהוּ צַ֣ר וּמְצוּקָ֑ה תִּ֝תְקְפֵ֗הוּ כְּמֶ֤לֶךְ ׀ עָתִ֬יד לַכִּידֹֽור׃

איוב 15:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יבעתהו צר ומצוקה תתקפהו כמלך ׀ עתיד לכידור׃

איוב 15:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יבעתהו צר ומצוקה תתקפהו כמלך ׀ עתיד לכידור׃

איוב 15:24 Hebrew Bible
יבעתהו צר ומצוקה תתקפהו כמלך עתיד לכידור׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Distress and anguish terrify him, They overpower him like a king ready for the attack,

King James Bible
Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.

Holman Christian Standard Bible
Trouble and distress terrify him, overwhelming him like a king prepared for battle.
Treasury of Scripture Knowledge

anguish

Job 6:2-4 Oh that my grief were thoroughly weighed, and my calamity laid in …

Psalm 119:143 Trouble and anguish have taken hold on me: yet your commandments …

Proverbs 1:27 When your fear comes as desolation, and your destruction comes as …

Isaiah 13:3 I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty …

Matthew 26:37,38 And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began …

Romans 2:9 Tribulation and anguish, on every soul of man that does evil, of …

as a king

Proverbs 6:11 So shall your poverty come as one that travels, and your want as an armed man.

Proverbs 24:34 So shall your poverty come as one that travels; and your want as an armed man.

Links
Job 15:24Job 15:24 NIVJob 15:24 NLTJob 15:24 ESVJob 15:24 NASBJob 15:24 KJVJob 15:24 Bible AppsJob 15:24 Biblia ParalelaJob 15:24 Chinese BibleJob 15:24 French BibleJob 15:24 German BibleBible Hub
Job 15:23
Top of Page
Top of Page