Job 13:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4310 [e]מִֽי־
mî-
Oh thatInterjection
5414 [e]יִ֭תֵּן
yit-tên
-V-Hifil-InfAbs
2790 [e]הַחֲרֵ֣שׁ
ha-ḥă-rêš
you would be silentV-Hifil-Imperf-2mp | Pn
2790 [e]תַּחֲרִישׁ֑וּן
ta-ḥă-rî-šūn;
hold your peaceV | 3fp
1961 [e]וּתְהִ֖י
ū-ṯə-hî
and it would beConj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3fs
  לָכֶ֣ם
lā-ḵem
yourPrep | 2mp
2451 [e]לְחָכְמָֽה׃
lə-ḥā-ḵə-māh.
wisdomPrep-l | N-fs









Hebrew Texts
איוב 13:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִֽי־יִ֭תֵּן הַחֲרֵ֣שׁ תַּחֲרִישׁ֑וּן וּתְהִ֖י לָכֶ֣ם לְחָכְמָֽה׃

איוב 13:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מי־יתן החרש תחרישון ותהי לכם לחכמה׃

איוב 13:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מי־יתן החרש תחרישון ותהי לכם לחכמה׃

איוב 13:5 Hebrew Bible
מי יתן החרש תחרישון ותהי לכם לחכמה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"O that you would be completely silent, And that it would become your wisdom!

King James Bible
O that ye would altogether hold your peace! and it should be your wisdom.

Holman Christian Standard Bible
If only you would shut up and let that be your wisdom!
Treasury of Scripture Knowledge

Oh that ye

Job 13:13 Hold your peace, let me alone, that I may speak, and let come on me what will.

Job 11:3 Should your lies make men hold their peace? and when you mock, shall …

Job 16:3 Shall vain words have an end? or what emboldens you that you answer?

Job 18:2 How long will it be ere you make an end of words? mark, and afterwards …

Job 19:2 How long will you vex my soul, and break me in pieces with words?

Job 21:2,3 Hear diligently my speech, and let this be your consolations…

Job 32:1 So these three men ceased to answer Job, because he was righteous …

and it

Proverbs 17:28 Even a fool, when he holds his peace, is counted wise: and he that …

Ecclesiastes 5:3 For a dream comes through the multitude of business; and a fool's …

Amos 5:13 Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.

James 1:19 Why, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to …

Links
Job 13:5Job 13:5 NIVJob 13:5 NLTJob 13:5 ESVJob 13:5 NASBJob 13:5 KJVJob 13:5 Bible AppsJob 13:5 Biblia ParalelaJob 13:5 Chinese BibleJob 13:5 French BibleJob 13:5 German BibleBible Hub
Job 13:4
Top of Page
Top of Page