Job 11:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
199 [e]וְֽאוּלָ֗ם
wə-’ū-lām,
ButConj-w | Conj
4310 [e]מִֽי־
mî-
Oh thatInterjection
5414 [e]יִתֵּ֣ן
yit-tên
wouldV-Qal-Imperf-3ms
433 [e]אֱל֣וֹהַּ
’ĕ-lō-w-ah
GodN-ms
1696 [e]דַּבֵּ֑ר
dab-bêr;
would speakV-Piel-Inf
6605 [e]וְיִפְתַּ֖ח
wə-yip̄-taḥ
and openConj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
8193 [e]שְׂפָתָ֣יו
śə-p̄ā-ṯāw
His lipsN-fdc | 3ms
5973 [e]עִמָּֽךְ׃
‘im-māḵ.
against youPrep | 2fs









Hebrew Texts
איוב 11:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽאוּלָ֗ם מִֽי־יִתֵּ֣ן אֱלֹ֣והַּ דַּבֵּ֑ר וְיִפְתַּ֖ח שְׂפָתָ֣יו עִמָּֽךְ׃

איוב 11:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואולם מי־יתן אלוה דבר ויפתח שפתיו עמך׃

איוב 11:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואולם מי־יתן אלוה דבר ויפתח שפתיו עמך׃

איוב 11:5 Hebrew Bible
ואולם מי יתן אלוה דבר ויפתח שפתיו עמך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But would that God might speak, And open His lips against you,

King James Bible
But oh that God would speak, and open his lips against thee;

Holman Christian Standard Bible
But if only God would speak and declare His case against you,
Treasury of Scripture Knowledge

Job 23:3-7 Oh that I knew where I might find him! that I might come even to his seat!…

Job 31:35 Oh that one would hear me! behold, my desire is, that the Almighty …

Job 33:6-18 Behold, I am according to your wish in God's stead: I also am formed …

Job 38:1,2 Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said…

Job 40:1-5,8 Moreover the LORD answered Job, and said…

Job 42:7 And it was so, that after the LORD had spoken these words to Job, …

Links
Job 11:5Job 11:5 NIVJob 11:5 NLTJob 11:5 ESVJob 11:5 NASBJob 11:5 KJVJob 11:5 Bible AppsJob 11:5 Biblia ParalelaJob 11:5 Chinese BibleJob 11:5 French BibleJob 11:5 German BibleBible Hub
Job 11:4
Top of Page
Top of Page