Jeremiah 8:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּי֩
ForConj
2005 [e]הִנְנִ֨י
hin-nî
behold IInterjection | 1cs
7971 [e]מְשַׁלֵּ֜חַ
mə-šal-lê-aḥ
will sendV-Piel-Prtcpl-ms
  בָּכֶ֗ם
bā-ḵem,
among youPrep | 2mp
5175 [e]נְחָשִׁים֙
nə-ḥā-šîm
serpentsN-mp
6848 [e]צִפְעֹנִ֔ים
ṣip̄-‘ō-nîm,
VipersN-mp
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
369 [e]אֵין־
’ên-
[can] notAdv
  לָהֶ֖ם
lā-hem
toPrep | 3mp
3908 [e]לָ֑חַשׁ
lā-ḥaš;
be charmedN-ms
5391 [e]וְנִשְּׁכ֥וּ
wə-niš-šə-ḵū
and they shall biteConj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp
853 [e]אֶתְכֶ֖ם
’eṯ-ḵem
youDirObjM | 2mp
5002 [e]נְאֻם־
nə-’um-
saysN-msc
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
ירמיה 8:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּי֩ הִנְנִ֨י מְשַׁלֵּ֜חַ בָּכֶ֗ם נְחָשִׁים֙ צִפְעֹנִ֔ים אֲשֶׁ֥ר אֵין־לָהֶ֖ם לָ֑חַשׁ וְנִשְּׁכ֥וּ אֶתְכֶ֖ם נְאֻם־יְהוָֽה׃ ס

ירמיה 8:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי הנני משלח בכם נחשים צפענים אשר אין־להם לחש ונשכו אתכם נאם־יהוה׃ ס

ירמיה 8:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי הנני משלח בכם נחשים צפענים אשר אין־להם לחש ונשכו אתכם נאם־יהוה׃ ס

ירמיה 8:17 Hebrew Bible
כי הנני משלח בכם נחשים צפענים אשר אין להם לחש ונשכו אתכם נאם יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"For behold, I am sending serpents against you, Adders, for which there is no charm, And they will bite you," declares the LORD.

King James Bible
For, behold, I will send serpents, cockatrices, among you, which will not be charmed, and they shall bite you, saith the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Indeed, I am about to send snakes among you, poisonous vipers that cannot be charmed. They will bite you. This is the LORD's declaration.
Treasury of Scripture Knowledge

I will.

Deuteronomy 32:24 They shall be burnt with hunger, and devoured with burning heat, …

Isaiah 14:29 Rejoice not you, whole Palestina, because the rod of him that smote …

Amos 5:19 As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into …

Amos 9:3 And though they hide themselves in the top of Carmel, I will search …

Revelation 9:19 For their power is in their mouth, and in their tails: for their …

which.

Psalm 58:4,5 Their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf …

Ecclesiastes 10:11 Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better.

Links
Jeremiah 8:17Jeremiah 8:17 NIVJeremiah 8:17 NLTJeremiah 8:17 ESVJeremiah 8:17 NASBJeremiah 8:17 KJVJeremiah 8:17 Bible AppsJeremiah 8:17 Biblia ParalelaJeremiah 8:17 Chinese BibleJeremiah 8:17 French BibleJeremiah 8:17 German BibleBible Hub
Jeremiah 8:16
Top of Page
Top of Page