Jeremiah 8:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6960 [e]קַוֵּ֥ה
qaw-wêh
[We] lookedV-Piel-InfAbs
7965 [e]לְשָׁל֖וֹם
lə-šā-lō-wm
for peacePrep-l | N-ms
369 [e]וְאֵ֣ין
wə-’ên
but noConj-w | Adv
2896 [e]ט֑וֹב
ṭō-wḇ;
good [came]N-ms
6256 [e]לְעֵ֥ת
lə-‘êṯ
and for a timePrep-l | N-csc
4832 [e]מַרְפֵּ֖ה
mar-pêh
of healthN-ms
2009 [e]וְהִנֵּ֥ה
wə-hin-nêh
and there wasConj-w | Interjection
1205 [e]בְעָתָֽה׃
ḇə-‘ā-ṯāh.
troubleN-fs









Hebrew Texts
ירמיה 8:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קַוֵּ֥ה לְשָׁלֹ֖ום וְאֵ֣ין טֹ֑וב לְעֵ֥ת מַרְפֵּ֖ה וְהִנֵּ֥ה בְעָתָֽה׃

ירמיה 8:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קוה לשלום ואין טוב לעת מרפה והנה בעתה׃

ירמיה 8:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קוה לשלום ואין טוב לעת מרפה והנה בעתה׃

ירמיה 8:15 Hebrew Bible
קוה לשלום ואין טוב לעת מרפה והנה בעתה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
We waited for peace, but no good came; For a time of healing, but behold, terror!

King James Bible
We looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble!

Holman Christian Standard Bible
We hoped for peace, but there was nothing good; for a time of healing, but there was only terror.
Treasury of Scripture Knowledge

Jeremiah 4:10 Then said I, Ah, Lord GOD! surely you have greatly deceived this …

Jeremiah 14:19 Have you utterly rejected Judah? has your soul loathed Zion? why …

Micah 1:12 For the inhabitant of Maroth waited carefully for good: but evil …

1 Thessalonians 5:3 For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction …

Links
Jeremiah 8:15Jeremiah 8:15 NIVJeremiah 8:15 NLTJeremiah 8:15 ESVJeremiah 8:15 NASBJeremiah 8:15 KJVJeremiah 8:15 Bible AppsJeremiah 8:15 Biblia ParalelaJeremiah 8:15 Chinese BibleJeremiah 8:15 French BibleJeremiah 8:15 German BibleBible Hub
Jeremiah 8:14
Top of Page
Top of Page