Bible
>
Hebrew
> Jeremiah 7:8
◄
Jeremiah 7:8
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2009
[e]
הִנֵּ֤ה
hin-nêh
Behold
Interjection
859
[e]
אַתֶּם֙
’at-tem
you⁺
Pro-2mp
982
[e]
בֹּטְחִ֣ים
bō-ṭə-ḥîm
keep trusting
V-Qal-Prtcpl-mp
[e]
לָכֶ֔ם
lā-ḵem
for yourselves
Prep-l | 2mp
5921
[e]
עַל־
‘al-
in
Prep
1697
[e]
דִּבְרֵ֖י
diḇ-rê
words
N-mpc
8267
[e]
הַשָּׁ֑קֶר
haš-šā-qer
of deception
Art | N-ms
1115
[e]
לְבִלְתִּ֖י
lə-ḇil-tî
that do not
Prep-l
3276
[e]
הוֹעִֽיל׃
hō-w-‘îl
profit
V-Hifil-Inf
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But look,
you
keep trusting
in
deceptive
words
to no
avail.
Young's Literal Translation
Lo
, ye
are trusting
for yourselves On
the words
of falsehood
, so as not
to profit.
Holman Christian Standard Bible
But look
,
you
keep trusting
in
deceitful
words
that
cannot
help
.
New American Standard Bible
"Behold,
you are trusting
in deceptive
words
to no
avail.
King James Bible
Behold, ye trust
in lying
words,
that cannot profit.
Links
Jeremiah 7:8
•
Jeremiah 7:8 NIV
•
Jeremiah 7:8 NLT
•
Jeremiah 7:8 ESV
•
Jeremiah 7:8 NASB
•
Jeremiah 7:8 KJV
•
Jeremiah 7:8 Biblia Paralela
•
Jeremiah 7:8 Chinese Bible
•
Jeremiah 7:8 French Bible
•
Jeremiah 7:8 German Bible
Bible Hub